Sens du Mot 着実

ちゃくじつ chakujitsu

着実 se lit ちゃくじつ (chakujitsu) et signifie constant.

Sens

Français

  1. constant
  2. ferme
  3. solide
  4. sûr
  5. fiable
  6. régulier
  7. sérieux

Anglais

  1. steady
  2. sound
  3. solid
  4. reliable
  5. trustworthy

Lecture

Kana

ちゃくじつ

Romaji

chakujitsu

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 2324 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

着席

ちゃくせき

s'asseoir

taking a seat

着付け

きつけ

habillage de kimono

outer garment (in kabuki)

着任

ちゃくにん

prise de fonctions

taking up a new post

着想

ちゃくそう

idée

conception

着信

ちゃくしん

appel entrant

arrival (of post, news, correspondence, etc.)

着座

ちゃくざ

prendre place

taking a seat

着流し

きながし

kimono décontracté

dressing in kimono without hakama (for a man)

着込む

きこむ

s'habiller en couches

to dress formally

真実

しんじつ

vérité

absolute truth

じつ

substance

(good) result

事実

じじつ

fait

fact

現実

げんじつ

réalité

reality

Phrases d’Exemple

5

Il y eut une croissance soutenue de la population.

L'économie n'a cessé de se détériorer.

Rien ne sert de courir, il faut partir à point.

La technologie progresse de manière constante.

Rien ne sert de courir, il faut partir à point.