Sens du Mot 破砕

はさい hasai

破砕 se lit はさい (hasai) et signifie broyage.

Sens

Français

  1. broyage
  2. écrasement
  3. fissuration
  4. fragmentation
  5. concassage
  6. réduction en miettes
  7. cassure

Anglais

  1. crushing (into pieces)
  2. smashing
  3. cracking
  4. breaking up

Lecture

Kana

はさい

Romaji

hasai

Variantes d’Écriture

  • 破摧 はさい hasai

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 23467 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

破砕性

はさいせい

friabilité

crushable

破砕機

はさいき

concasseur

crusher

破砕性爆弾

はさいせいばくだん

bombe faucheuse de marguerites

daisy cutter bomb

水力破砕

すいりょくはさい

fracturation hydraulique

hydrofracturing

水圧破砕法

すいあつはさいほう

fracturation hydraulique

hydraulic fracturing

破壊

はかい

destruction

(application) crash

破裂

はれつ

explosion

breakdown (of talks, negotiations, etc.)

破棄

はき

annulation

reversal (of an original ruling on appeal)

破滅

はめつ

ruine

ruin

破壊的

はかいてき

destructeur

destructive

破戒

はかい

violation d'un commandement

breaking a commandment (usually religious)

破産裁判所

はさんさいばんしょ

tribunal de faillite

bankruptcy court