Sens du Mot 硬派

こうは kouha

硬派 se lit こうは (kouha) et signifie ligne dure.

Sens

Français

  1. ligne dure
  2. intransigeant
  3. viril
  4. actualités sérieuses
  5. investisseurs haussiers
  6. conservateur
  7. masculin
  8. nouvelles sérieuses

Anglais

  1. bullish traders
  2. strait-laced type (with respect to relationships)
  3. hard news
  4. reporter who covers political and economic affairs
  5. (young) man with traditionally masculine interests
  6. tough boy
  7. man's man
  8. hard-liners

Lecture

Kana

こうは

Romaji

kouha

Suite des Traits

2 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Antonymes 軟派 Rank 11703 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

硬軟両派

こうなんりょうは

factions de ligne dure et modérée

stalwart and insurgent factions

強硬派

きょうこうは

partisans de la ligne dure

hard-liners

硬派厨

こうはちゅう

dur à cuire du web

Internet tough guy

硬性憲法

こうせいけんぽう

constitution rigide

rigid constitution

立派

りっぱ

splendide

legal

党派

とうは

faction

faction

école

school

右派

うは

aile droite

right wing

左派

さは

aile gauche

left wing

超党派

ちょうとうは

suprapartisan

suprapartisan

新派

しんぱ

nouveau théâtre

new drama

一派

いっぱ

école

school