Sens du Mot 磨損

まそん mason

磨損 se lit まそん (mason) et signifie usure.

Sens

Français

  1. usure
  2. abrasion
  3. perte par frottement

Anglais

  1. wear and tear
  2. abrasion
  3. friction loss

Lecture

Kana

まそん

Romaji

mason

Variantes d’Écriture

  • 摩損 まそん mason

Suite des Traits

2 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 147687 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

磨く

みがく

polir

to refine (a skill, etc.)

磨き

みがき

polissage

improvement

そん

perte

disadvantage

破損

はそん

dommage

damage

欠損

けっそん

déficit

being partially broken

大損

おおぞん

perte lourde

heavy loss

自損

じそん

dommage causé par soi-même

self-inflicted injury, loss, etc.

手損

てぞん

perte de tempo

loss of tempo (shogi, othello)

全損

ぜんそん

perte totale

total loss

共同海損

きょうどうかいそん

avarie commune

general average loss

水損

すいそん

dégâts des eaux

flood damage

物損

ぶっそん

dégâts matériels

property damage (i.e. as from an accident)