Sens du Mot 稟議書

りんぎしょ ringisho

稟議書 se lit りんぎしょ (ringisho) et signifie document de décision par consensus.

Sens

Français

  1. document de décision par consensus
  2. proposition d'approbation interne
  3. document d'approbation interne
  4. formulaire d'approbation
  5. document circulé pour validation
  6. proposition d'approbation
  7. document ringi
  8. mémorandum d'approbation

Anglais

  1. document circulated to staff to obtain approval (for a decision, policy, etc.)

Lecture

Kana

りんぎしょ

Romaji

ringisho

Variantes d’Écriture

  • 禀議書 りんぎしょ ringisho

Suite des Traits

3 caractères • 43 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 1級 Rank 143265 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

稟議

りんぎ

processus d'approbation par circulation

reaching a decision by using a circular letter

稟議制度

りんぎせいど

système ringi

the system in government offices and business corporations in which draft proposals are prepared by someone in charge of the matter and circulated for collective deliberation and final approval by particular (designated) officials or executives

議定書

ぎていしょ

protocole

protocol

協議書

きょうぎしょ

protocole d'accord

memorandum of agreement

文書

ぶんしょ

document

document addressed to someone

図書

としょ

livres

books

読書

どくしょ

lecture

reading (a book)

肩書

かたがき

titre

title (e.g. Doctor, Professor, Lord)

証書

しょうしょ

certificat

document (of proof)

秘書

ひしょ

secrétaire

(private) secretary

著書

ちょしょ

œuvre

(written) work

教科書

きょうかしょ

manuel scolaire

textbook

Phrases d’Exemple

1

そのけいかくのりんぎしょをていしゅつした。

J'ai soumis le document de demande d'approbation pour ce projet.