Sens du Mot 稼業

かぎょう kagyou

稼業 se lit かぎょう (kagyou) et signifie gagne-pain.

Sens

Français

  1. gagne-pain
  2. profession
  3. métier
  4. vocation
  5. occupation
  6. commerce
  7. travail

Anglais

  1. trade
  2. business
  3. occupation
  4. profession
  5. job

Lecture

Kana

かぎょう

Romaji

kagyou

Suite des Traits

2 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 8826 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

人気稼業

にんきかぎょう

profession dépendant de la popularité

popular occupation

行商稼業

ぎょうしょうかぎょう

commerce ambulant

the peddling trade

浮き草稼業

うきくさかぎょう

métier précaire

precarious trade

泥水稼業

どろみずかぎょう

vie dans le quartier rouge

making a living in the red-light district

役者稼業

やくしゃかぎょう

carrière d'acteur

stage career

泥棒稼業

どろぼうかぎょう

métier de voleur

professional thievery

稼ぐ

かせぐ

gagner de l'argent

to earn (income)

稼働

かどう

fonctionnement

working (and earning money)

稼働率

かどうりつ

taux de fonctionnement

operating rate

稼ぎ

かせぎ

gains

earnings

稼働時間

かどうじかん

heures de fonctionnement

hours of operation (of a machine, etc.)

稼働率指数

かどうりつしすう

indice du taux d'utilisation des capacités

index of capacity utilization ratio