Sens du Mot 稼ぎ

Écouter 稼ぐ

稼ぐ

かせぐ

gagner de l'argent

to earn (income)

Écouter 稼業

稼業

かぎょう

gagne-pain

trade

Écouter 稼働

稼働

かどう

fonctionnement

working (and earning money)

Écouter 稼働率

稼働率

かどうりつ

taux de fonctionnement

operating rate

Écouter 稼働時間

稼働時間

かどうじかん

heures de fonctionnement

hours of operation (of a machine, etc.)

Écouter 稼働率指数

稼働率指数

かどうりつしすう

indice du taux d'utilisation des capacités

index of capacity utilization ratio

Écouter 稼働人口

稼働人口

かどうじんこう

main-d'œuvre

manpower

Écouter 稼働中

稼働中

かどうちゅう

en service

working

Écouter 稼ぎ人

稼ぎ人

かせぎにん

gagne-pain

breadwinner

Écouter 共稼ぎ

共稼ぎ

ともかせぎ

double revenu

(husband and wife) earning a living together

Écouter 出稼ぎ

出稼ぎ

でかせぎ

travail à l'étranger

working away from home (esp. abroad)

Écouter 荒稼ぎ

荒稼ぎ

あらかせぎ

se faire un paquet d'argent

making a killing