Sens du Mot 籠枕

かごまくら kagomakura

籠枕 se lit かごまくら (kagomakura) et signifie oreiller en bambou.

Sens

Français

oreiller en bambou
oreiller en rotin

Anglais

pillow made from bamboo or cane (for use during the summer)

Lecture

Kana

かごまくら

Romaji

kagomakura

Suite des Traits

2 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 2級 Rank 164633 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

籠

かご

panier

basket (shopping, etc.)

籠もる

こもる

être chargé de

to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.)

籠手

こて

kote

gauntlet (used in Kendo)

籠目

かごめ

motif de bambou tressé

woven-bamboo pattern

籠目籠目

かごめかごめ

kagome kagome

"bird-in-the-cage" children's game

籠城作戦

ろうじょうさくせん

stratégie de retranchement dans un château

strategy of holing oneself up in a castle (house, building)

籠絡手段

ろうらくしゅだん

moyens d'amadouement

means of cajolement (trickery)

籠球

ろうきゅう

basketball

枕

まくら

oreiller

introduction (e.g. to a rakugo story)

枕詞

まくらことば

épithète décorative

pillow word

枕絵

まくらえ

erotic picture

手提げ籠

てさげかご

panier à main

handbasket