Sens du Mot 紅中

Écouter 中紅

中紅

なかくれない

cramoisi moyen

medium crimson

Écouter 万緑叢中紅一点

万緑叢中紅一点

ばんりょくそうちゅうこういってん

fleur rouge au milieu de la verdure

one red flower standing out in a sea of green vegetation

Écouter 紅

紅

こう

cramoisi

deep red

Écouter 紅色

紅色

べにいろ

couleur rouge foncé

red (color, colour)

Écouter 紅白

紅白

こうはく

rouge et blanc

Kōhaku Uta Gassen

Écouter 紅葉

紅葉

こうよう

rougissement des feuilles

leaves turning red (in autumn)

Écouter 紅茶

紅茶

こうちゃ

thé noir

black tea

Écouter 紅葉

紅葉

もみじ

couleurs superposées dans les vêtements, semblables aux couleurs d'automne

layered colors in garments, resembling autumn colors

Écouter 紅海

紅海

こうかい

Mer Rouge

Red Sea

Écouter 紅花

紅花

こうか

carthame

safflower (Carthamus tinctorius)

Écouter 紅花

紅花

べにばな

carthame

safflower (Carthamus tinctorius)

Écouter 紅一点

紅一点

こういってん

la seule femme du groupe

the lone woman (e.g. bright flower) in a group