Sens du Mot 縁日

えんにち ennichi

縁日 se lit えんにち (ennichi) et signifie fête du temple.

Sens

Français

  1. fête du temple
  2. jour de fête religieuse
  3. foire de temple
  4. festival du temple
  5. fête religieuse
  6. foire

Anglais

  1. temple festival
  2. fair
  3. fete day
  4. day related to a particular deity and thought to bring divine blessing to those who celebrate it

Lecture

Kana

えんにち

Romaji

ennichi

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Mots Liés お祭り,祭り,水飴,りんご飴,綿菓子,綿飴 Rank 20075 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

縁と月日

えんとつきひ

ne pas forcer la chance

don't try to force good things to happen

縁日商人

えんにちしょうにん

marchand de fête

festival vendor

縁起

えんぎ

présage

dependent arising

ふち

bord

rim

縁側

えんがわ

engawa

bone at the base of a fin (esp. of a flatfish)

縁談

えんだん

demande en mariage

marriage proposal

縁の下

えんのした

dans l'ombre

out of sight

縁切り

えんきり

rupture des liens

separation

縁故

えんこ

relation

relation

縁組

えんぐみ

alliance

adoption

縁結び

えんむすび

lien matrimonial

marriage

縁起物

えんぎもの

porte-bonheur

talisman