Sens du Mot 翼

鳥が大きな翼を広げた。

とりがおおきなつばさをひろげた。

L'oiseau a déployé ses grandes ailes.

この昆虫は透明な翼を持っている。

このこんちゅうはとうめいなつばさをもっている。

Cet insecte a des ailes transparentes.

飛行機の左の翼に傷がある。

ひこうきのひだりのつばさにきずがある。

Il y a une rayure sur l'aile gauche de l'avion.

翼を失った鳥は空を飛べない。

つばさをうしなったとりはそらをとべない。

Un oiseau qui a perdu ses ailes ne peut pas voler dans le ciel.

その翼は風を受けて軽く震えた。

そのつばさはかぜをうけてかるくふるえた。

L'aile a légèrement tremblé sous le vent.

城の西の翼は一般公開されていない。

しろのにしのよくはいっぱんこうかいされていない。

L'aile ouest du château n'est pas ouverte au public.

敵の右翼が崩れ始めた。

てきのうよくがくずれはじめた。

Le flanc droit de l'ennemi a commencé à s'effondrer.

部隊は相手の左翼を狙った。

ぶたいはあいてのさよくをねらった。

L'unité a visé le flanc gauche de l'adversaire.

彼は魚の翼の部分が好きだ。

かれはさかなのつばさのぶぶんがすきだ。

Il aime la partie latérale du poisson.

鳥は翼で飛ぶ。

Les oiseaux volent au moyen de leurs ailes.