Sens du Mot 胎動

たいどう taidou

胎動 se lit たいどう (taidou) et signifie mouvements fœtaux.

Sens

Français

mouvements fœtaux
premiers signes
indications precoces
signes précurseurs
frémissements

Anglais

fetal movement
movements of the fetus
quickening
signs (of)
indications
stirrings

Lecture

Kana

たいどう

Romaji

taidou

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 9751 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

胎生動物

たいせいどうぶつ

animal vivipare

viviparous animal

胎盤

たいばん

placenta

胎児

たいじ

foetus

fetus

胎内

たいない

intérieur de l'utérus

interior of a Buddhistic statue

胎教

たいきょう

éducation prénatale

prenatal care

胎児性別の判定法

たいじせいべつのはんていほう

determination of a child's sex before birth (e.g. by ultrasound)

激動

げきどう

agitation

violent shock

異動

いどう

mutation

(personnel) change

振動

しんどう

vibration

oscillation

騒動

そうどう

tumulte

feud

衝動

しょうどう

impulsion

impulse

選挙運動

せんきょうんどう

campagne électorale

election campaign

Phrases d’Exemple

赤ちゃんの胎動を初めて感じた。

あかちゃんのたいどうをはじめてかんじた。

J'ai senti les mouvements du bébé pour la première fois.