Sens du Mot 脱落

だつらく datsuraku

脱落 se lit だつらく (datsuraku) et signifie chute.

Sens

Français

  1. chute
  2. omission
  3. abandon
  4. décrochage
  5. déshérence
  6. élimination

Anglais

  1. falling off
  2. coming off
  3. shedding
  4. omission
  5. being left out
  6. missing part
  7. dropping out
  8. falling behind

Lecture

Kana

だつらく

Romaji

datsuraku

Suite des Traits

2 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 5223 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

脱落者

だつらくしゃ

déserteur

dropout

脱落膜

だつらくまく

caduque

decidua

落脱

らくだつ

chute

falling off

脱衣

だつい

déshabillage

undressing

脱出

だっしゅつ

évasion

escape

脱税

だつぜい

évasion fiscale

tax evasion

脱退

だったい

retrait

withdrawal (e.g. from an organization)

脱衣所

だついじょ

vestiaire

changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)

脱水

だっすい

évaporation

evaporation

脱走

だっそう

évasion

escape

脱線

だっせん

déraillement

derailment

脱ぐ

ぬぐ

enlever

to take off (clothes, shoes, etc.)

Phrases d’Exemple

1

かいぎちゅうにひとりだけわだいからだつらくした。

Pendant la réunion, une seule personne a été laissée de côté dans la discussion.