Sens du Mot 舟下り

ふなくだり funakudari

舟下り se lit ふなくだり (funakudari) et signifie descente de rivière en bateau.

Sens

Français

  1. descente de rivière en bateau
  2. promenade en barque au fil de l'eau

Anglais

  1. going downstream in a boat

Lecture

Kana

ふなくだり

Romaji

funakudari

Variantes d’Écriture

  • 船下り ふなくだり funakudari

Suite des Traits

3 caractères • 11 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 136383 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

ふね

récipient en forme de bateau

counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

舟橋

ふなばし

pont de bateaux

pontoon bridge

舟艇

しゅうてい

embarcation

boat

上り下り

のぼりくだり

montée et descente

going up and down

下り

くだり

vers la province

downbound (esp. away from Tokyo)

値下がり

ねさがり

baisse de prix

price decline

下がり

さがり

peu après ...

a little after ...

昼下がり

ひるさがり

début d'après-midi

early afternoon

天下り

あまくだり

descente du ciel

descent from heaven

下回り

したまわり

figurant

actor with a minor part (in kabuki, etc.)

下取り

したどり

reprise

trade-in