Sens du Mot 色物

いろもの iromono

色物 se lit いろもの (iromono) et signifie linge de couleur.

Sens

Français

  1. linge de couleur
  2. objets de couleur
  3. spectacle de variétés
  4. vêtement de couleur

Anglais

  1. colored thing (clothing, fabric, paper, etc.) (coloured)
  2. variety shows

Lecture

Kana

いろもの

Romaji

iromono

Suite des Traits

2 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 121198 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

色柄物

いろがらもの

vêtements de couleur et à motifs

coloured clothes (colored)

白色ひし形形象物

はくしょくひしがたけいしょうぶつ

forme de losange blanc

white diamond shape

紅色球形形象物

こうしょくきゅうけいけいしょうぶつ

marque sphérique rouge

red globular shape

物色

ぶっしょく

rechercher

looking for (a suitable thing or person)

いろ

couleur

look (on one's face)

色々

いろいろ

divers

various colors (colours)

色気

いろけ

feminine presence

色んな

いろんな

divers

various

色紙

しきし

shikishi

square fancy cardboard, used for autographs, poetry, etc.

色分け

いろわけ

classification par couleur

classification

色っぽい

いろっぽい

amorous

色々あって

いろいろあって

pour ceci et cela

what with this and that