Sens du Mot 詮議

せんぎ sengi

詮議 se lit せんぎ (sengi) et signifie délibération.

Sens

Français

  1. délibération
  2. discussion
  3. enquête
  4. interrogatoire
  5. examen
  6. investigation

Anglais

  1. discussion
  2. deliberation
  3. consideration
  4. investigation (into a suspect)
  5. inquiry
  6. enquiry
  7. examination
  8. questioning

Lecture

Kana

せんぎ

Romaji

sengi

Suite des Traits

2 caractères • 33 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 2級 Rank 145302 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

詮議立て

せんぎだて

enquête approfondie

thorough discussion

協議

きょうぎ

conférence

conference

審議

しんぎ

délibération

deliberation

会議

かいぎ

réunion

meeting

討議

とうぎ

débat

debate

決議

けつぎ

résolution

resolution

抗議

こうぎ

protestation

protest

不思議

ふしぎ

étrange

strangely enough

争議

そうぎ

litige

dispute

発議

はつぎ

proposition

proposal

閣議

かくぎ

conseil des ministres

cabinet meeting

評議

ひょうぎ

délibération

conference

Phrases d’Exemple

2

いまはせきにんをせんぎするよりたいさくがさきだ。

Pour l’instant, il faut d’abord prendre des mesures plutôt que débattre des responsabilités.

こまかなりゆうまでせんぎするひつようはない。

Il n’est pas nécessaire de discuter les raisons avec autant de détails.