Sens du Mot 誄文

るいぶん ruibun

誄文 se lit るいぶん (ruibun) et signifie éloge funèbre.

Sens

Français

  1. éloge funèbre
  2. oraison funèbre
  3. panégyrique
  4. texte de condoléances
  5. discours commémoratif

Anglais

  1. funeral eulogy
  2. memorial address

Lecture

Kana

るいぶん

Romaji

ruibun

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Rank 147843 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

本文

ほんぶん

corps du texte

text (of a book, document, etc.)

論文

ろんぶん

thèse

thesis

作文

さくぶん

rédaction

formal writing with little real meaning

注文

ちゅうもん

commande

order (for an item)

英文

えいぶん

littérature anglaise

English literature

人文

じんぶん

humanités

humanity

漢文

かんぶん

écriture chinoise classique

writing composed entirely of kanji

例文

れいぶん

phrase d'exemple

example sentence

案文

あんぶん

brouillon

draft

序文

じょぶん

préface

preface

和文

わぶん

texte en japonais

Japanese text

散文

さんぶん

prose

prose