Sens du Mot 車夫

しゃふ shafu

車夫 se lit しゃふ (shafu) et signifie pousse-pousse.

Sens

Français

  1. pousse-pousse
  2. conducteur de pousse-pousse
  3. tireur de pousse-pousse

Anglais

  1. rickshaw puller
  2. rickshaw driver
  3. rickshaw man

Lecture

Kana

しゃふ

Romaji

shafu

Variantes d’Écriture

  • 俥夫 しゃふ shafu

Suite des Traits

2 caractères • 11 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 84856 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

人力車夫

じんりきしゃふ

tireur de rickshaw

rickshaw man

車両

しゃりょう

matériel roulant

rolling stock

車内

しゃない

à l'intérieur du véhicule

inside a car (train, bus, etc.)

車椅子

くるまいす

fauteuil roulant

wheelchair

車窓

しゃそう

fenêtre de train

train window

車種

しゃしゅ

modèle de voiture

car model

車座

くるまざ

s'asseoir en cercle

sitting in a circle

車回し

くるままわし

aire de retournement

turnaround (e.g. at the end of a driveway)

車々間通信

しゃしゃかんつうしん

communication entre véhicules

IVC

おっと

mari

husband

工夫

くふう

idée

dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)

亡夫

ぼうふ

mari décédé

deceased husband