Sens du Mot 辛味

からみ karami

辛味 se lit からみ (karami) et signifie piquant.

Sens

Français

  1. piquant
  2. goût fort
  3. âcre
  4. salé
  5. goût épicé
  6. goût salé

Anglais

  1. hot taste
  2. sharp taste
  3. pungent taste
  4. salty taste

Lecture

Kana

からみ

Romaji

karami

Variantes d’Écriture

  • 辛み からみ karami
  • 辛味 しんみ shimmi

Suite des Traits

2 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Synonymes 辛み Mots Liés 大根おろし,甘味,カレー,カレーライス,辛い,美味しい,おいしい,酸味 Rank 142879 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

辛い味

からいあじ

goût piquant

pungent taste

辛子味噌

からしみそ

miso à la moutarde

miso mixed with mustard

辛味噌

からみそ

miso salé

high-salt miso

一味唐辛子

いちみとうがらし

piment en poudre

cayenne pepper powder

七味唐辛子

しちみとうがらし

shichimi

blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.)

辛口

からくち

sec (boisson)

dry taste (e.g. sake, wine)

辛い

からい

épicé

salty

辛抱

しんぼう

patience

patience

しん

huitième signe du calendrier chinois

8th in rank

辛勝

しんしょう

victoire étriquée

narrow victory

辛苦

しんく

épreuve

hardship

辛子

からし

moutarde

mustard