without reservation
Sens du Mot 遠く
とおく
tooku
遠く se lit とおく (tooku) et signifie loin.
Sens
Français
- loin
- au loin
- distance
- il y a longtemps
Anglais
- by far
- long ago
- far back
- far (into the future)
- far away
- distant place
- a (great) distance
- a long way off
Lecture
Kana
とおく
Romaji
tooku
Suite des Traits
2 caractères • 14 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12distant mountain
long way
long way
long walk
to be estranged
hard (of hearing)
distance
centrifugal force
perspective
long-distance swimming
centrifuge
Phrases d’Exemple
10山が遠くに見える。
やまがとおくにみえる。
On voit la montagne au loin.
ここから海は遠くない。
ここからうみはとおくない。
La mer n'est pas loin d'ici.
遠くは見える？
Peux-tu voir loin ?
そう遠くはないよ。
Ce n'est pas si loin.
遠くが見えますか。
Peux-tu voir loin ?
遠くで銃声がした。
Nous avons entendu des coups de feu au loin.
遠くに山が見えた。
Nous avons vu une montagne au loin.
遠くに船が見えた。
Nous pouvions voir le navire au loin.
遠くに鳥が見えた。
Nous avons vu un oiseau au loin.
遠くに塔が見えた。
Nous vîmes la tour au loin.