Sens du Mot 醜女

しゅうじょ shuujo

醜女 se lit しゅうじょ (shuujo) et signifie femme laide.

Sens

Français

  1. femme laide
  2. démon femelle
  3. femme au physique ingrat

Anglais

  1. female demon
  2. homely woman
  3. plain-looking woman

Lecture

Kana

しゅうじょ

Romaji

shuujo

Variantes d’Écriture

  • 醜女 しこめ shikome
  • 醜女 ぶおんな buonna

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Antonymes 美女 Rank 809 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

醜い

みにくい

laid

ugly

醜態

しゅうたい

comportement honteux

disgraceful behavior

醜聞

しゅうぶん

scandale

scandal

醜悪

しゅうあく

laid

ugly

皇女

こうじょ

princesse impériale

imperial princess

淑女

しゅくじょ

dame

(female) pervert

侍女

じじょ

dame de compagnie

lady attendant

早乙女

さおとめ

jeune planteuse de riz

young female rice planter

魔女

まじょ

sorcière

witch

養女

ようじょ

fille adoptive

adopted daughter

伎女

ぎじょ

woman entertainer

采女

うねめ

dame de compagnie

maid-in-waiting (ritsuryō system)

Phrases d’Exemple

1

Il m'a même traité mocheté.