Sens du Mot 醞醸

うんじょう unjou

醞醸 se lit うんじょう (unjou) et signifie fermentation.

Sens

Français

  1. fermentation
  2. fermenter
  3. brassage
  4. provoquer
  5. susciter
  6. engendrer
  7. causer

Anglais

  1. brewing
  2. fermenting
  3. arousing
  4. causing
  5. creating
  6. bringing about

Lecture

Kana

うんじょう

Romaji

unjou

Repères d’Étude et Catégories

Rank 165672 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

醸成

じょうせい

fermentation

brewing

醸造

じょうぞう

brassage

brewing

吟醸酒

ぎんじょうしゅ

saké ginjo

ginjō sake

醸し出す

かもしだす

produire

to create (an atmosphere, feeling, etc.)

自家醸造

じかじょうぞう

brassage maison

home-brewed

醸造調味料

じょうぞうちょうみりょう

assaisonnement fermenté

fermented seasoning (e.g. mirin, cooking sake, miso)

信頼醸成措置

しんらいじょうせいそち

mesures de confiance

confidence-building measures

物議を醸す

ぶつぎをかもす

susciter la controverse

to cause controversy

信頼醸成

しんらいじょうせい

instauration de la confiance

trust building

本醸造

ほんじょうぞう

brassage pur

pure brew (e.g. sake, soy sauce)

醸造業

じょうぞうぎょう

industrie brassicole

brewing industry

醸造学

じょうぞうがく

zymologie

zymurgy