Sens du Mot

ろく roku

録 se lit ろく (roku) et signifie enregistrement.

Sens

Français

  1. enregistrement
  2. transcription

Anglais

  1. record
  2. transcript

Lecture

Kana

ろく

Romaji

roku

Variantes d’Écriture

  • ろく roku

Suite des Traits

1 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 87381 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

録画

ろくが

enregistrement vidéo

(video) recording

録音

ろくおん

enregistrement audio

(audio) recording

録音テープ

ろくおんてーぷ

bande audio

audio tape

録音機

ろくおんき

enregistreur audio

sound recorder

付録

ふろく

appendice

appendix

記録

きろく

record

to record

登録

とうろく

inscription

registration

目録

もくろく

catalogue

certificate indicating an impending gift

採録

さいろく

enregistrement

recording

議事録

ぎじろく

procès-verbal

record of proceedings

収録

しゅうろく

enregistrement

recording (audio or video)

語録

ごろく

aphorismes

analects

Phrases d’Exemple

10

このでーたをろくおんする。

enregistrez ces données.

おんがくをろくおんする。

enregistrer la musique.

このかいわをろくおんした。

j'ai enregistré cette conversation.

かいぎのないようをろくおんしてください。

s'il vous plaît, enregistrez le contenu de la réunion.

かれのめいぼをろくおんしておきます。

je vais enregistrer sa liste de noms.

そのしあいのろくがをほぞんする。

enregistrer la vidéo de ce match.

ろくおんきをもっていません。

je n'ai pas de dispositif d'enregistrement.

このできごとをろくおんしたい。

je veux enregistrer cet événement.

このじょうほうをろくおんしておくひつようがあります。

nous devons enregistrer cette information.

Il a battu le record.