Sens du Mot 鍼治

しんじ shinji

鍼治 se lit しんじ (shinji) et signifie acupuncture.

Sens

Français

acupuncture

Anglais

acupuncture

Lecture

Kana

しんじ

Romaji

shinji

Suite des Traits

2 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Rank 161195 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

鍼治療

はりちりょう

traitement par acupuncture

acupuncture treatment

明治鍼灸大学

めいじしんきゅうだいがく

Université d'acupuncture et de médecine orientale Meiji

Meiji College of Oriental Medicine

鍼灸

しんきゅう

acupuncture et moxibustion

acupuncture and moxibustion

統治

とうち

gouvernement

rule

政治

せいじ

politique

politics

自治

じち

autonomie

local (governmental) autonomy

明治

めいじ

ère Meiji

Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

全治

ぜんち

guérison complète

complete recovery

退治

たいじ

extermination

curing illness

完治

かんち

guérison complète

complete recovery

不治

ふじ

incurabilité

incurability

文治

ぶんち

ère Bunji

Bunji era (1185.8.14-1190.4.11)

Phrases d’Exemple

鍼治療のあと、体が少し楽になった。

はりちりょうのあと、からだがすこしらくになった。

Après le traitement d’acupuncture, mon corps s’est senti un peu mieux.

多くの人が鍼治療によって病気が治ると信じている。

Plusieurs croient que l'acuponcture peut guérir les maladies.

鍼治療は病気を治すことができると多くの人が信じています。

Plusieurs croient que l'acuponcture peut guérir les maladies.