Sens du Mot 長夜

ちょうや chouya

長夜 se lit ちょうや (chouya) et signifie toute la nuit.

Sens

Français

  1. toute la nuit
  2. longue nuit

Anglais

  1. all night
  2. long night

Lecture

Kana

ちょうや

Romaji

chouya

Variantes d’Écriture

  • 長夜 じょうや jouya
  • 長夜 ながよ nagayo

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Antonymes 短夜 Rank 101108 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

長いナイフの夜

ながいないふのよる

La Nuit des longs couteaux (roman)

Nights of the Long Knives (1975 novel by Hans Hellmut Kirst)

無明長夜

むみょうじょうや

longue nuit d'obscurité spirituelle

the long night of spiritual darkness

夜長

よなが

longue nuit

long night (esp. of autumn)

夜への長い旅路

よるへのながいたびじ

Le Long Voyage vers la nuit

Long Day's Journey into Night (play by Eugene O'Neill)

長者

ちょうじゃ

millionnaire

chief of a post town

長持ち

ながもち

durable

nagamochi

長屋

ながや

maison en rangée

tenement house

長文

ちょうぶん

texte long

long piece of writing (e.g. passage, letter, article, telegram)

長兄

ちょうけい

frère aîné

eldest brother

nuit

dinner

通夜

つや

veillée funèbre

all-night vigil over a body

一夜

いちや

une nuit

one night