Sens du Mot 閉炉

へいろ heiro

閉炉 se lit へいろ (heiro) et signifie fermeture du foyer dans un temple Zen.

Sens

Français

fermeture du foyer dans un temple Zen
fermeture du foyer (temple zen)

Anglais

closing of the fireplace in a Zen temple (first day of the 2nd month)

Lecture

Kana

へいろ

Romaji

heiro

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Antonymes 開炉 Rank 134095 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

閉鎖

へいさ

fermeture

closing

閉幕

へいまく

clôture

falling of the curtain

閉廷

へいてい

clôture de l'audience

adjourning court

閉塞状態

へいそくじょうたい

état de blocage

blocked state

閉塞性動脈硬化症

へいそくせいどうみゃくこうかしょう

artériosclérose oblitérante

arteriosclerosis obliterans

閉創

へいそう

fermeture d'incision

closing a surgical incision (by suture, etc.)

閉鎖的

へいさてき

fermé

insular

閉音節

へいおんせつ

syllabe fermée

closed syllable

閉鎖式

へいさしき

circuit fermé

closed circuit

閉幕となる

へいまくとなる

toucher à sa fin

to come to a close (end)

閉じ込め症候群

とじこめしょうこうぐん

syndrome d'enfermement

locked-in syndrome

閉鎖血管系

へいさけっかんけい

système circulatoire clos

closed blood-vascular system