Sens du Mot 音域

おんいき oniki

音域 se lit おんいき (oniki) et signifie tessiture.

Sens

Français

  1. tessiture
  2. registre
  3. étendue vocale
  4. ambitus

Anglais

  1. range (of a voice or instrument)
  2. register
  3. compass

Lecture

Kana

おんいき

Romaji

oniki

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 18957 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

音量

おんりょう

volume sonore

volume (sound)

音階

おんかい

gamme

scale

音訓

おんくん

lectures de kanji

kanji readings

音符

おんぷ

note de musique

part of a kanji for which the role is primarily to represent the pronunciation (as opposed to the meaning)

音波

おんぱ

onde sonore

sound wave

音事協

おんじきょう

association des entreprises de musique du japon

Japan Association of Music Enterprises (abbr)

音楽出版協会

おんがくしゅっぱんきょうかい

Association nationale des éditeurs de musique

National Music Publishers' Association

音楽的

おんがくてき

musical

musical

音声入力装置

おんせいにゅうりょくそうち

unité d'entrée vocale

voice input unit

音声合成装置

おんせいごうせいそうち

synthétiseur de voix

speech synthesizer

音無しの構え

おとなしのかまえ

rester en retrait

lying low

音声処理技術

おんせいしょりぎじゅつ

technologie de traitement de la voix

voice processing technology