Sens du Mot 風の噂

かぜのうわさ kaze no uwasa

風の噂 se lit かぜのうわさ (kaze no uwasa) et signifie rumeur.

Sens

Français

rumeur
ouï-dire
ragot
on-dit
bruit qui court

Anglais

hearsay
rumor
grapevine

Lecture

Kana

かぜのうわさ

Romaji

kaze no uwasa

Variantes d’Écriture

風のうわさ かぜのうわさ kazenouwasa

Suite des Traits

3 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 158785 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

風邪

かぜ

rhume

(common) cold

風向き

かざむき

direction du vent

wind direction

風邪薬

かぜぐすり

médicament contre le rhume

remedy for a cold

風流

ふうりゅう

élégance

elegance

風景

ふうけい

paysage

scene (e.g. of a crime)

風速

ふうそく

vitesse du vent

wind speed

風当たり

かぜあたり

exposition au vent

exposure to wind

風船

ふうせん

ballon

balloon (hot-air or gas)

風俗

ふうぞく

public morals

風力

ふうりょく

force du vent

force (level on the Beaufort wind speed scale)

風刺

ふうし

satire

風情

ふぜい

apparence

appearance