Sens du Mot 骨頂

こっちょう kocchou

骨頂 se lit こっちょう (kocchou) et signifie apogée.

Sens

Français

  1. apogée
  2. sommet
  3. zénith
  4. comble
  5. summum
  6. pinacle

Anglais

  1. height
  2. pinnacle

Lecture

Kana

こっちょう

Romaji

kocchou

Variantes d’Écriture

  • 骨張 こっちょう kocchou

Suite des Traits

2 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 144914 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

真骨頂

しんこっちょう

la vraie valeur

one's true worth

愚の骨頂

ぐのこっちょう

comble de la bêtise

the height of folly

頭頂骨

とうちょうこつ

os pariétal

the parietal bone

ほね

os

bone

骨折

こっせつ

fracture

bone fracture

骨子

こっし

idée centrale

main point

骨格

こっかく

squelette

framework

骨抜き

ほねぬき

désossage

boning (fish or meat)

骨組み

ほねぐみ

charpente

outline

骨太

ほねぶと

robuste

solid (plan, storyline, etc.)

骨身

ほねみ

chair et os

flesh and bones

骨肉

こつにく

chair et os

flesh and bone

Phrases d’Exemple

1

C'est le paroxysme de la folie.