万事万端
ばんじばんたん
segala sesuatu, segala hal, segala urusan
everything
Kosakata
Kosakata Kanji 万
Kanji 万 yang berarti sepuluh ribu muncul dalam 308 entri kosakata bahasa Jepang.
万字
まんじ
manji, simbol swastika, lambang keluarga
swastika-shaped family crest
万次郎鉱
まんじろうこう
manjiroit
manjiroite
万治
まんじ
era Manji
Manji era (1658.7.23-1661.4.25)
万謝
ばんしゃ
terima kasih banyak, permohonan maaf yang tulus
many thanks
万寿
まんじゅ
era Manju
Manju era (1024.7.13-1028.7.25)
万寿
ばんじゅ
panjang umur
longevity
万寿菊
まんじゅぎく
kenikir, tahi ayam, marigold perancis
French marigold (Tagetes patula)
万象
ばんしょう
seluruh fenomena alam, segala sesuatu di alam semesta
all creation
万障
ばんしょう
segala hambatan, semua rintangan
all hindrances
万丈
ばんじょう
luar biasa hebat, tinggi sekali, semangat membara
hurrah!
万乗
ばんじょう
kedaulatan, kekuasaan tertinggi
sovereignty
万場
まんじょう
seluruh hadirin, semua orang yang hadir
all (present)
万状
ばんじょう
berbagai macam keadaan, keragaman
diversification
万人うけ
ばんにんうけ
populer secara luas, disukai semua orang, diterima umum
being universally acceptable
万人向き
ばんにんむき
cocok untuk siapa saja, untuk umum, universal
all-purpose
万人向け
ばんにんむけ
untuk semua orang, cocok untuk khalayak ramai
suiting all tastes
万世一系
ばんせいいっけい
garis keturunan kekaisaran yang tak terputus
unbroken imperial line
万世不易
ばんせいふえき
kekal selamanya, abadi, tak berubah sepanjang masa
eternity
万聖節
ばんせいせつ
Hari Raya Semua Orang Kudus
All Saints' Day
万千
ばんせん
jumlah sangat banyak, ribuan dan puluhan ribu
tremendous number
万善
まんぜん
segala amal baik, semua perbuatan baik
all good works
万全の策
ばんぜんのさく
rencana yang sangat matang, langkah yang pasti, rencana yang sempurna
safe plan
万全を期す
ばんぜんをきす
memastikan kesempurnaan, mengambil segala langkah, berusaha sebaik mungkin
to make absolutely sure (that all is right)
万卒
ばんそつ
banyak prajurit, bala tentara yang besar
host of soldiers
万代
ばんだい
selamanya, kekal, turun-temurun, ribuan tahun
thousands of years
万代草
ばんだいそう
tanaman sukulen (genus sempervivum)
houseleek (any plant species of genus Sempervivum)
万代不易
ばんだいふえき
abadi, kekal selamanya, tidak berubah untuk selamanya
eternity
万天
ばんてん
seluruh dunia, seluruh kolong langit
the whole world
万点
ばんてん
banyak titik, tak terhitung jumlahnya
many points
万灯
まんどう
festival lentera Buddha, banyak lampu
Buddhist lantern festival
万灯会
まんどうえ
festival lentera Buddha, upacara persembahan lentera
Buddhist lantern festival
万難
ばんなん
segala rintangan, kesulitan yang tak terhitung, berbagai hambatan
many obstacles
万難を排して
ばんなんをはいして
dengan segala cara, apa pun risikonya, mengatasi segala rintangan
at all costs
万年候補
まんねんこうほ
kandidat abadi, calon yang selalu gagal
ever unsuccessful candidate
万年床
まんねんどこ
kasur yang jarang dibereskan, futon yang terus terbentang
bedding that is never put away during the day
万年新造
まんねんしんぞ
perempuan yang awet muda
woman of perennial youth
万年青
おもと
tanaman omoto, Rhodea japonica
Japanese rhodea (plant of the lily family)
万年青年
まんねんせいねん
awet muda, pria berjiwa muda, pria yang selalu tampak muda
man of perennial youth
万年雪
まんねんゆき
salju abadi
perpetual snow
万年草
まんねんぐさ
sedum, tanaman abadi
stonecrop (Sedum spp.)
万年茸
まんねんたけ
jamur lingzhi, jamur reishi
bracket fungus (Ganoderma lucidum)
万年通宝
まんねんつうほう
mannen tsuho, koin jepang kuno tahun 760
mannen tsūhō
万年塀
まんねんべい
pagar beton pracetak
precast concrete fence
万年娘
まんねんむすめ
perempuan yang awet muda
woman of perennial youth
万年暦
まんねんごよみ
kalender abadi
perpetual calendar (for reckoning lucky and unlucky days)
万能ナイフ
ばんのうナイフ
pisau serbaguna, pisau lipat serbaguna
all-purpose knife (e.g. Swiss Army knife)
万能ねぎ
ばんのうねぎ
daun bawang kecil, daun bawang bumbu
thin green spring onion shoots (esp. minced as a condiment)
万能汚れ落とし
ばんのうよごれおとし
pembersih serbaguna
all-purpose cleaner
万能供血者
ばんのうきょうけつしゃ
donor darah universal
universal blood donor (i.e. having blood-type O negative)
万能細胞
ばんのうさいぼう
sel punca pluripoten
pluripotent cell
万能選手
ばんのうせんしゅ
atlet serba bisa
all-around athlete
万能包丁
ばんのうほうちょう
pisau serbaguna
all-purpose knife
万能薬
ばんのうやく
obat mujarab, panasea, obat segala penyakit
universal medicine
万馬券
まんばけん
tiket taruhan menang besar, manbaken
betting ticket with a payout of at least 100 times
万博
ばんぱく
pameran dunia, ekspo
world fair
万般
ばんぱん
segala sesuatu, berbagai hal
all things
万病
まんびょう
segala macam penyakit
all kinds of sicknesses
万病のもと
まんびょうのもと
sumber segala penyakit
source of all kinds of diseases
万病薬
まんびょうやく
obat segala penyakit, panasea
cure-all
万夫
ばんぷ
banyak orang, sepuluh ribu orang
many people
万夫不当
ばんぷふとう
pendekar tak tertandingi, sangat perkasa
being a match for thousands
万福
ばんぷく
kebahagiaan berlimpah, kesehatan dan kebahagiaan
all health and happiness
万物の霊長
ばんぶつのれいちょう
puncak ciptaan, manusia, raja makhluk hidup
the lord of creation
万物流転
ばんぶつるてん
segala sesuatu terus berubah, panta rhei
all things are in a state of flux
万分の一
まんぶんのいち
sepersepuluh ribu, peluang sangat kecil
one ten-thousandth
万別
ばんべつ
berbagai perbedaan, macam-macam
various differentiations
万遍なく
まんべんなく
secara merata, menyeluruh, tanpa kecuali
equally
万歩計
まんぽけい
pedometer, pengukur langkah
pedometer
万宝
ばんぽう
berbagai harta benda, segala jenis permata
many treasures
万方
ばんぽう
segala penjuru, berbagai cara, banyak tempat
many lands
万邦
ばんぽう
segala bangsa, seluruh negeri
all nations
万民
ばんみん
seluruh rakyat, semua orang, segenap bangsa
all people
万民太平
ばんみんたいへい
perdamaian dunia, semua rakyat hidup damai
world peace
万目
ばんもく
banyak mata, penglihatan orang banyak
many eyes
万有
ばんゆう
segala sesuatu, alam semesta, universal
all things
万有引力定数
ばんゆういんりょくていすう
konstanta gravitasi
gravitational constant (G)
万有在神論
ばんゆうざいしんろん
panenteisme
panentheism
万有神教
ばんゆうしんきょう
panteisme
pantheism
万有製薬
ばんゆうせいやく
Banyu Pharmaceutical
万有内在神論
ばんゆうないざいしんろん
panenteisme
panentheism
万葉
まんにょう
Man'yoshu, ribuan daun, ribuan tahun, kekekalan
Man'yōshū (8th century anthology of Japanese poetry)
万葉仮名
まんようがな
manyogana, aksara tionghoa sebagai fonetik jepang
man'yōgana
万葉集
まんようしゅう
Manyoshu, antologi puisi Jepang abad ke-8
Man'yōshū (8th century anthology of Japanese poetry)
万葉調
まんようちょう
gaya puisi manyoshu
poetic style typical of Man'yōshū
万来
ばんらい
kedatangan orang banyak, banyak tamu
many guests
万雷
ばんらい
guntur yang menggelegar, suara gemuruh yang hebat
heavy thunder
万雷の拍手
ばんらいのはくしゅ
tepuk tangan yang membahana, gemuruh tepuk tangan
thunderous applause
万里の長城
ばんりのちょうじょう
Tembok Besar Tiongkok, Tembok Raksasa Cina
Great Wall of China
万両
まんりょう
tanaman Ardisia crenata
Ardisia crenata
万力
まんりき
ragum, penjepit, alat penjepit, jaring kargo
cargo net
万力鎖
まんりきぐさり
manriki-gusari, rantai berbeban
Ninja weighted chain weapon
万緑
ばんりょく
hamparan hijau, hijau dedaunan
myriad green leaves
万緑一紅
ばんりょくいっこう
setitik merah di tengah hijau, sesuatu yang menonjol di antara banyak
one red flower standing out in a sea of green vegetation
万緑叢中紅一点
ばんりょくそうちゅうこういってん
setitik merah di tengah hijau, sesuatu yang menonjol di antara banyak
one red flower standing out in a sea of green vegetation
万霊祭
ばんれいさい
Hari Arwah, peringatan arwah
All Souls' Day
万霊節
ばんれいせつ
Hari Arwah
All Souls' Day
万仞
ばんじん
sangat dalam, sangat tinggi, kedalaman luar biasa
10000 fathoms
万仞の谷
ばんじんのたに
jurang yang sangat dalam, jurang tanpa dasar
bottomless ravine
万已むを得なければ
ばんやむをえなければ
jika terpaksa, bila tidak ada jalan lain, jika perlu
if necessary