Kosakata

Kosakata Kanji 人

Kanji 人 yang berarti orang muncul dalam 2.815 entri kosakata bahasa Jepang.

Menampilkan 1.101-1.200 dari 2.815

12/29 halaman

殺人者

さつじんしゃ

pembunuh

killer

殺人的

さつじんてき

mematikan, mengerikan, sangat berat

horrible

殺人刀

さつじんとう

pedang pembunuh, mata pedang

(killing) sword

殺人犯

さつじんはん

pembunuh, pelaku pembunuhan

murderer

殺人兵器

さつじんへいき

senjata pembunuh, alat mematikan

lethal weapon

殺人未遂

さつじんみすい

percobaan pembunuhan

attempted murder

殺人予備罪

さつじんよびざい

persiapan pembunuhan

crime of preparing to commit homicide

雑人

ぞうにん

orang rendahan, rakyat jelata, masyarakat kelas bawah

low-call people

三国人

さんこくじん

penduduk asing di jepang, warga negara ketiga

foreigner resident in Japan (esp. Chinese and Korean)

三七人参

さんしちにんじん

ginseng sanchi

notoginseng (Panax pseudoginseng)

三人よれば文殊の知恵

さんにんよればもんじゅのちえ

dua kepala lebih baik daripada satu, diskusi membawa kebijaksanaan

three heads are better than two

三人遣い

さんにんづかい

pengoperasian boneka oleh tiga orang

three-person operation of a puppet (bunraku)

三人行けば必ず我が師有り

さんにんゆけばかならずわがしあり

selalu ada pelajaran dari siapa pun, belajar dari siapa pun

something can be learned from anyone

三人婚

さんにんこん

hubungan tiga orang, pernikahan tiga orang

ménage à trois

三人殺し

さんにんころし

pembunuhan tiga orang

triple murder

三人三様

さんにんさんよう

tiga orang tiga sifat, masing-masing dari ketiganya berbeda

each of the three being different from the other two

三人称

さんにんしょう

orang ketiga

third person

三人称代名詞

さんにんしょうだいめいし

kata ganti orang ketiga

third-person pronoun

三人称単数

さんにんしょうたんすう

orang ketiga tunggal

third-person singular

三人称単数現在

さんにんしょうたんすうげんざい

orang ketiga tunggal masa kini

third person singular present

三人称複数

さんにんしょうふくすう

orang ketiga jamak

third-person plural

三人乗り

さんにんのり

dinaiki tiga orang, berboncengan tiga

three people on the same vehicle (usu. bike)

三人組

さんにんぐみ

trio, kelompok tiga orang, tiga sekawan

trio

参観人

さんかんにん

pengunjung, penonton, peserta observasi

visitor

参詣人

さんけいにん

peziarah, pengunjung (kuil atau kuil)

worshipper

参考人

さんこうにん

saksi, orang yang dimintai keterangan, tersangka potensial

witness

参考人招致

さんこうにんしょうち

pemanggilan saksi, pemeriksaan saksi ahli

requesting the testimony of an unsworn witness (who is not bound by perjury law)

産婦人科医

さんふじんかい

dokter kandungan, ginekolog, obgyn

obstetrician-gynecologist

仕掛け人

しかけにん

dalang, promotor, pengatur

instigator

仕事人

しごとにん

pekerja terampil, ahli, profesional

professional

仕事人間

しごとにんげん

penggila kerja, workaholic

fiend for work

四人組

よにんぐみ

kelompok empat orang, kuartet, geng empat

the Gang of Four

士人

しじん

cendekiawan, samurai, orang berpendidikan, bangsawan

samurai

姉じゃ人

あねじゃひと

kakak perempuan

elder sister

姉様人形

あねさまにんぎょう

boneka kertas anesama, boneka kertas berkimono

paper doll modeled after a kimono-clad woman (modelled)

市井の人

しせいのひと

penduduk kota, warga kota

townspeople

市松人形

いちまつにんぎょう

boneka ichimatsu, boneka tradisional jepang

ichimatsu doll

市人

いちびと

penduduk kota, pedagang pasar

city resident

市人

しじん

penduduk kota, pedagang, warga kota

merchant

思い人

おもいびと

orang yang dicintai, kekasih, pujaan hati

loved one

指人形

ゆびにんぎょう

boneka jari

hand puppet

指名手配人

しめいてはいじん

buronan, tersangka daftar pencarian orang

wanted criminal

支那人

しなじん

orang Tiongkok

Chinese person

支払い人

しはらいにん

pembayar

payer

死の商人

しのしょうにん

pedagang maut, pedagang senjata

merchant of death

死刑執行人

しけいしっこうにん

algojo, eksekutor hukuman mati

executioner

死人に口なし

しにんにくちなし

orang mati tidak bisa bicara

dead men tell no tales

死人担ぎ

しびとかつぎ

pembawa peti mati, pemikul peti mati

carrying a casket

氏人

うじうど

keturunan klan, anggota klan

lineal descendant

私人間

しじんかん

antarindividu, hubungan perdata antarindividu

relations between individuals

私人逮捕

しじんたいほ

penangkapan oleh warga sipil

citizen's arrest

私選弁護人

しせんべんごにん

pengacara pribadi, penasihat hukum pribadi

private defense counsel

紙人形

かみにんぎょう

boneka kertas

paper doll

詩人墨客

しじんぼっかく

penyair dan seniman, sastrawan

poets and artists

事件本人

じけんほんにん

pihak yang bersangkutan, subjek perkara

party to the case

事後従犯人

じごじゅうはんにん

pembantu kejahatan pasca-kejadian, antek setelah kejadian

accessory after the fact

事前従犯人

じぜんじゅうはんにん

pembantu kejahatan pra-kejadian, antek sebelum kejadian

accessory before the fact

持つべきものは友人

もつべきものはゆうじん

sahabat adalah berkah terbaik, teman adalah hal berharga untuk dimiliki

a friend is a good thing to have

持参人

じさんにん

pembawa, pemegang

bearer

時の人

ときのひと

tokoh populer saat ini, orang yang sedang naik daun

man of the hour

時人

じじん

orang sezaman

contemporaries

自己愛性人格障害

じこあいせいじんかくしょうがい

gangguan kepribadian narsistik

narcissistic personality disorder

自然人

しぜんじん

orang pribadi, subjek hukum manusia, manusia alami

natural person

自然人類学

しぜんじんるいがく

antropologi fisik, antropologi biologis

physical anthropology

自動人形

じどうにんぎょう

boneka otomatis, automaton

automaton

自分ひとり

じぶんひとり

sendirian, seorang diri

(on) one's own

自由権規約人権委員会

じゆうけんきやくじんけんいいんかい

komite hak asasi manusia pbb

United Nations Human Rights Committee

自由人

じゆうじん

orang bebas, jiwa bebas

free person

七賢人

しちけんじん

tujuh orang bijak, tujuh resi yunani

the Seven Wise Men (of Greece)

七十人訳聖書

しちじゅうにんやくせいしょ

septuaginta

Septuagint

七人の侍

しちにんのさむらい

tujuh samurai, seven samurai

Seven Samurai (film by Akira Kurosawa)

七人制ラグビー

しちにんせいラグビー

rugbi tujuh pemain

rugby sevens

七度尋ねて人を疑え

しちどたずねてひとをうたがえ

carilah tujuh kali sebelum mencurigai orang lain

search thoroughly for something lost before you suspect someone of stealing it

執行人

しっこうにん

pelaksana, eksekutor

person in charge of implementation

社会人サークル

しゃかいじんサークル

komunitas pekerja, klub sosial dewasa

club (for adults, as opposed to for university students)

社会人デビュー

しゃかいじんデビュー

debut sebagai anggota masyarakat, perubahan citra saat bekerja

attempting to change one's image when one starts working

社会人野球

しゃかいじんやきゅう

bisbol amatir pekerja, liga bisbol korporat

baseball tournament between non-professional teams sponsored by corporations

社会人類学

しゃかいじんるいがく

antropologi sosial

social anthropology

社会人枠

しゃかいじんわく

kuota khusus pekerja, jalur seleksi masyarakat umum

special consideration for non-traditional (older) students

社会福祉法人

しゃかいふくしほうじん

badan hukum kesejahteraan sosial, yayasan kesejahteraan sosial

social welfare service corporation

借り受け人

かりうけにん

peminjam, debitur, penyewa

borrower

借人

かりにん

peminjam, penyewa

borrower

若主人

わかしゅじん

pemilik muda, tuan muda

young owner

主人に仕える

しゅじんにつかえる

mengabdi pada majikan, melayani tuan

to serve a master

主人顔

しゅじんがお

lagak majikan, sikap berlagak tuan rumah, merasa berkuasa

propriety air

主人在宅ストレス症候群

しゅじんざいたくストレスしょうこうぐん

sindrom stres suami pensiun

retired husband syndrome

主人持ち

しゅじんもち

memiliki tuan, samurai dengan majikan

samurai attached to a daimyo

主人役

しゅじんやく

tuan rumah, pemandu acara

host

主要人物

しゅようじんぶつ

tokoh utama, orang penting

key people

取扱人

とりあつかいにん

penanggung jawab, pengelola, petugas

agent

守り人

まもりびと

penjaga, pelindung

guard

守護人

しゅごにん

pelindung, penjaga

guard

守護聖人

しゅごせいじん

santo pelindung

patron saint

手妻人形

てづまにんぎょう

boneka pertunjukan sulap, boneka sulap tradisional

var. of puppet popular in the Edo period

狩人蜂

かりうどばち

tawon pemburu, lebah pemburu

hunter wasp (i.e. potter wasp, sand wasp, etc.)

趣味人

しゅみじん

hobiis, orang dengan banyak hobi, penggemar

hobbyist

受け人

うけにん

penjamin

guarantor

受信人

じゅしんにん

penerima, penerima pesan

addressee

受審人

じゅしんにん

terperiksa, orang yang diperiksa

examinee (in a marine accident inquiry)

寿老人

じゅろうじん

dewa umur panjang, juroujin

god of longevity