Arti Kata 三人寄れば文殊の知恵

さんにんよればもんじゅのちえ sanninyorebamonju no chie

三人寄れば文殊の知恵 dibaca さんにんよればもんじゅのちえ (sanninyorebamonju no chie) dan berarti tiga orang berkumpul muncul kebijaksanaan manjusri.

Arti

Bahasa Indonesia

tiga orang berkumpul muncul kebijaksanaan manjusri
diskusi tiga orang lebih baik
dua kepala lebih baik daripada satu
diskusi membawa kebijaksanaan
tiga orang berkumpul membuahkan kebijaksanaan
pikiran banyak orang lebih baik dari satu
tiga kepala lebih baik daripada satu
rembuk tiga orang menghasilkan kebijaksanaan

Bahasa Inggris

three heads are better than two
if three people gather; the wisdom of Manjushri

Cara Baca

Kana

さんにんよればもんじゅのちえ

Romaji

sanninyorebamonju no chie

Varian Penulisan

三人よれば文殊の知恵 さんにんよればもんじゅのちえ sanninyorebamonju no chie

Cara Penulisan

10 Karakter • 56 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 3級 Peribahasa ✓ Rank 57155 Prioritas I

Kosakata Terkait

Maks. 12

文殊の知恵

もんじゅのちえ

kearifan Manjusri

the wisdom of Manjushri

女三人寄れば姦し

おんなさんにんよればかしまし

tiga wanita berkumpul suasana jadi ramai

three women make a market

女三人寄れば姦しい

おんなさんにんよればかしましい

tiga wanita berkumpul sudah ramai sekali

three women make a market

三文文士

さんもんぶんし

penulis picisan

hack writer

三人行けば必ず我が師有り

さんにんゆけばかならずわがしあり

belajar dari siapa pun

something can be learned from anyone

三人遣い

さんにんづかい

manipulasi boneka tiga orang (Bunraku)

three-person operation of a puppet (bunraku)

三人称単数現在

さんにんしょうたんすうげんざい

orang ketiga tunggal masa kini

third person singular present

三人称

さんにんしょう

orang ketiga

third person

三人称単数

さんにんしょうたんすう

orang ketiga tunggal

third-person singular

知恵

ちえ

kebijaksanaan

prajna (insight leading to enlightenment)

悪知恵

わるぢえ

akal bulus

craft

下衆の後知恵

げすのあとぢえ

bijaksana setelah kejadian

hindsight is 20-20 (even for a fool)