彼は嗒として窓の外を見ていた。
Dia tampak seperti telah melupakan segalanya sambil menatap ke luar jendela.
Arti / Makna
seolah telah melupakan segalanya
seolah telah melupakan segalanya, linglung seperti lupa segalanya
appear to have forgotten everything
Animasi urutan goresan belum tersedia untuk kanji 嗒.
5 kalimat referensi
彼は嗒として窓の外を見ていた。
Dia tampak seperti telah melupakan segalanya sambil menatap ke luar jendela.
知らせを聞いたあと、彼女はしばらく嗒としていた。
Setelah mendengar kabar itu, dia tampak seperti telah melupakan segalanya untuk beberapa saat.
疲れ切った彼は、嗒とした顔で座り込んだ。
Karena sangat kelelahan, dia duduk dengan wajah yang tampak seperti telah melupakan segalanya.
名前を呼ばれても、彼は嗒として動かなかった。
Bahkan ketika namanya dipanggil, dia tetap diam seolah telah melupakan segalanya.
朝から彼女はどこか嗒としていて、会話も上の空だった。
Sejak pagi dia tampak seperti telah melupakan segalanya, dan berbicara pun sambil melamun.
Pemakaian nyata kanji ini dalam nama orang, nama karakter, dan judul anime di Anime.Jepang.org.
1 entri