肆
し
empat, 4
four
Kosakata
Kosakata Kanji 四
Kanji 四 yang berarti empat muncul dalam 422 entri kosakata bahasa Jepang.
四方
しほう
empat penjuru, segala arah, sekeliling, segi empat, seluruh dunia
four sides (of a square)
卌
しじゅう
empat puluh, 40
forty
４つ
よっつ
empat, empat buah, usia empat tahun, pukul sepuluh
burakumin
二四日
にじゅうよっか
tanggal dua puluh empat, dua puluh empat hari
24 days
四〇〇〇
しせん
empat ribu, 4.000
four thousand
四隅
しぐう
empat sudut, empat penjuru
four corners
一四
じゅうし
empat belas
14
四季
しき
empat musim
the four seasons
４本
しほん
empat batang, empat buah (benda panjang)
four (long cylindrical things)
四角い
しかくい
persegi, segi empat
square
四角
しかく
segi empat, persegi, kotak
quadrilateral
４人
よたり
empat orang
four people
４月
しがつ
april, bulan keempat
April
四捨五入
ししゃごにゅう
pembulatan angka, membulatkan, penyesuaian pendapat
rounding (off; a number)
四日
よっか
tanggal empat, empat hari
4th day of the month
四川
しせん
sichuan
Sichuan (China)
四分五裂
しぶごれつ
terpecah-belah, berantakan, tercerai-berai
torn asunder
四肢
しし
anggota gerak, tangan dan kaki
the (four) limbs
一四日
じゅうよっか
tanggal empat belas, empat belas hari
14 days
四時
よじ
pukul empat, jam empat
four o'clock
四〇〇
よんひゃく
empat ratus, 400
400
四球
しきゅう
four balls, jalan ke base
four balls
四半期
しはんき
triwulan, kuartal, seperempat tahun
quarter (of a year)
二十四時間制
にじゅうよじかんせい
sistem dua puluh empat jam
around-the-clock system
六十四分音符
ろくじゅうしぶおんぷ
not seperenam puluh empat, not 1/64
64th note
ま四角
ましかく
persegi, bujur sangkar, segi empat sama sisi
square
四つ角
よつかど
perempatan, sudut jalan, persimpangan jalan
four corners
四死球
ししきゅう
four balls dan dead ball, total walk dan hit by pitch
bases on balls and pitches striking the batsmen
四重奏
しじゅうそう
kuartet instrumental
instrumental quartet
四輪車
よんりんしゃ
kendaraan roda empat, mobil
automobile
四畳半
よじょうはん
kamar empat setengah tatami, kamar kecil, ruangan standar jepang
small room esp. for assignations
四天王
してんのう
empat raja langit, empat penguasa, tokoh terkemuka, empat besar
the Four Heavenly Kings (Dhrtarastra, Virudhaka, Virupaksa, and Vaisravana)
四つ相撲
よつずもう
yotsu-zumo, gulat saling memegang sabuk
wrestling in which both wrestlers grasp the other's belt with both hands
四苦八苦
しくはっく
sangat menderita, kesulitan besar, bekerja keras mati-matian, penderitaan luar biasa
the four and eight kinds of suffering (birth, old age, disease, death, parting from loved ones, meeting disliked ones, not getting what one seeks, pains of the five skandha)
四切
よつぎり
ukuran foto 10r, pemotongan menjadi empat, seperempat
photograph size 254mm x 305 mm
左四つ
ひだりよつ
posisi gulat sumo dengan tangan kiri di bawah
hold in which both wrestlers obtain an underarm grip with the left hand and an over-arm grip with the right
右四つ
みぎよつ
posisi gulat sumo dengan tangan kanan di bawah
hold in which both wrestlers obtain an underarm grip with the right hand and an overarm grip with the left
四十九日
しじゅうくにち
hari ke-49 setelah kematian
forty-ninth day after a person's death
四面
しめん
empat sisi, segala sisi
four sides
四六時中
しろくじちゅう
sepanjang waktu, siang dan malam, 24 jam penuh
around the clock
紙四手
かみしで
hiasan kertas zigzag, hiasan kuil shinto, pohon hornbeam
hornbeam (deciduous tree in the birch family)
四国
しこく
shikoku, pulau terkecil dari empat pulau utama jepang
Shikoku (smallest of the four main islands of Japan)
Ｂ四判
ビーよんばん
ukuran kertas B4
B4 paper size (257 mm x 364 mm)
あずま屋
あずまや
gazebo, paviliun taman, gubuk peristirahatan
arbor
エチレンジアミン四酢酸
エチレンジアミンしさくさん
asam etilenadiaminatetraasetat, edta
ethylenediaminetetraacetic acid
がっぷり四つ
がっぷりよつ
saling mencengkeram kuat, berhadapan langsung
grappling firmly
しこ名
しこな
shikona, nama panggung pesumo
wrestler's stage name
しのごの言わず
しのごのいわず
tanpa banyak alasan, tanpa mengeluh, tanpa mendebat
without complaining (about this and that)
なくて七癖あって四十八癖
なくてななくせあってしじゅうはっくせ
setiap orang punya kebiasaan unik
every person has their eccentricities
ファロー四徴症
ファローしちょうしょう
tetralogi Fallot
tetralogy of Fallot
まっ四角
まっしかく
persegi, bujur sangkar, segi empat sama sisi
square
よつ足
よつあし
hewan berkaki empat, binatang, berkaki empat
(four-legged) animal
よもやま話
よもやまばなし
obrolan santai, pembicaraan berbagai topik
talk about various topics
ルマン二十四時間レース
ルマンにじゅうよじかんレース
balap 24 jam Le Mans
24 Hours of Le Mans
一眼二足三胆四力
いちがんにそくさんたんしりき
prinsip kendo: mata, kaki, keberanian, kekuatan
firstly vision, secondly footwork, thirdly courage, fourthly technique (the most important aspects of kendo)
一天四海
いってんしかい
seluruh dunia, alam semesta
the world
一都一道二府四十三県
いっといちどうにふよんじゅうさんけん
pembagian wilayah jepang, sistem prefektur jepang
one metropolis (Tokyo), one "circuit" (Hokkaido), two urban prefectures (Osaka and Kyoto) and 43 prefectures proper
一盗二婢三妾四妓五妻
いっとうにひさんしょうしぎごさい
peribahasa tentang lima jenis hubungan mendebarkan bagi pria
一二四
いちにし
empat kartu bernilai sama dan satu pasang
four-of-a-kind and a pair in a dealt hand
雨四光
あめしこう
ameshiko, kombinasi kartu hanafuda
the Ono no Michikaze card and three other 20-point cards (scoring combination)
横四方固
よこしほうがため
yoko-shiho-gatame
yoko-shiho-gatame (judo hold in which the opponent's shoulders and hips are pinned)
下四半期
しもしはんき
kuartal terakhir tahun, triwulan terakhir
last quarter (of the year)
会計四半期
かいけいしはんき
kuartal fiskal, triwulan akuntansi
fiscal quarter
完全四度
かんぜんよど
interval kuart murni
perfect fourth
丸い卵も切りようで四角
まるいたまごもきりようでしかく
segala sesuatu tergantung cara penyampaiannya, perhatikan kata-katamu
harsh words make the going rough
熊四手
くましで
pohon hornbeam jepang, carpinus japonica
Japanese hornbeam (Carpinus japonica)
軽四
けいよん
kendaraan ringan roda empat
four-wheeled light vehicle
軽四輪
けいよんりん
kendaraan ringan roda empat
four-wheeled light vehicle
劇団四季
げきだんしき
perusahaan teater shiki, gekidan shiki
Shiki Theatrical Company
犬四手
いぬしで
pohon hornbeam chonowski, carpinus tschonoskii
Chonowski's hornbeam (Carpinus tschonoskii)
弦楽四重奏
げんがくしじゅうそう
kuartet gesek
string quartet
弦楽四重奏曲
げんがくしじゅうそうきょく
komposisi kuartet gesek
string quartet
弦楽四重奏団
げんがくしじゅうそうだん
grup kuartet gesek, ansambel kuartet gesek
string quartet
言志四録
げんししろく
genshi shiroku
Genshi Shiroku (book of sayings by Satō Issai)
五・四運動
ごしうんどう
gerakan empat mei, gerakan anti-imperialis mahasiswa di beijing (1919)
May Fourth Movement (anti-imperialist student demonstration in Beijing on May 4, 1919)
工々四
くんくんしい
sistem notasi musik sanshin
notation system for the sanshin
紺四郎
こんしろう
konsul
consul
再三再四
さいさんさいし
berkali-kali, berulang-ulang
repeatedly
三寒四温
さんかんしおん
tiga hari dingin empat hari hangat, perubahan cuaca akhir musim dingin
alternation of three cold and four warm days (usu. in late winter and early spring)
三四日
さんよっか
tiga atau empat hari
three or four days
仕着
しきせ
pakaian dari majikan, pakaian dinas pelayan
servant's clothes provided by an employer
四
スー
empat
four
四・一六事件
しいちろくじけん
insiden 16 april
April 16 incident (arrests of communists and members of other anti-government groups; 1929)
四か年
よんかねん
periode empat tahun, empat tahun
quadrennial
四コマ
よんコマ
komik empat panel, yonkoma
four-panel comic strip
四コマ漫画
よんコマまんが
komik empat panel, yonkoma
four-panel comic strip
四つに組む
よつにくむ
bergulat erat, saling mencengkeram sabuk
to come to grapples with
四つの自由
よっつのじゆう
empat kebebasan
the Four Freedoms (as defined by Franklin D. Roosevelt: freedom of speech, freedom of worship, freedom from want, freedom from fear)
四つの緒
よつのお
biwa berdawai empat, kecapi jepang berdawai empat
4-stringed biwa (Oriental lute)
四つの署名
よつのしょめい
empat tanda tangan, novel the sign of four karya conan doyle
The Sign of Four (novel by Conan Doyle)
四つの力
よっつのちから
empat gaya fundamental, interaksi fundamental
fundamental interactions
四つばい
よつばい
merangkak, posisi merangkak
crawling on all fours
四つんばい
よつんばい
merangkak, posisi merangkak
crawling on all fours
四つ仮名
よつがな
yotsugana, empat kana (ji, di, zu, du)
yotsugana
四つ子
よつご
kembar empat
quadruplets
四つ手網
よつであみ
jaring angkat, jaring tangkul
four-armed scoop net
四つ身
よつみ
kimono anak-anak, genggaman silang
cross-grips (situation in which each rikishi has an underarm grip on the other)
四つ星
よっつぼし
bintang empat, penilaian bintang empat
four stars (rating)
四つ折
よつおり
lipat empat, kuarto
folding into four