女子部
じょしぶ
divisi putri, bagian wanita
girls' or women's division or section
Kosakata
Kosakata Kanji 女
Kanji 女 yang berarti wanita muncul dalam 829 entri kosakata bahasa Jepang.
女子用
じょしよう
untuk wanita
for women
女子寮
じょしりょう
asrama putri, asrama wanita
women's dormitory
女子力
じょしりょく
kekuatan feminitas, daya tarik wanita, pesona wanita
power of femininity
女氏無くして玉の輿に乗る
おんなうじなくしてたまのこしにのる
wanita biasa bisa naik status melalui pernikahan, nasib mujur lewat pernikahan
even a woman of low birth can gain status by marrying rich (if she has the looks)
女持
おんなもち
untuk wanita, barang wanita
for women
女自慢
おんなじまん
membanggakan istri, pamer pasangan wanita
a man bragging about his wife or mistress
女社長
おんなしゃちょう
presiden direktur wanita, ceo wanita
female company president
女主
おんなあるじ
pemilik perempuan, nyonya rumah, induk semang
female owner
女主人
おんなしゅじん
nyonya rumah, pemilik wanita, induk semang
mistress (of the house)
女主人公
おんなしゅじんこう
pahlawan wanita, protagonis wanita
heroine
女囚
じょしゅう
narapidana wanita, tahanan wanita
female prisoner
女臭い
おんなくさい
berbau wanita, kewanitaan, feminin
smelling of woman
女衆
おんなし
pelayan wanita, kaum wanita
maidservant
女書
にょしょ
aksara nushu
Nüshu script
女松
めまつ
pinus merah jepang
Japanese red pine (Pinus densiflora)
女丈夫
じょじょうふ
wanita pemberani, wanita gagah
brave woman
女乗物
おんなのりもの
tandu wanita bangsawan
palanquin for high-status women (Edo Period)
女色
じょしき
pesona wanita, hawa nafsu pada wanita, asmara
woman's beauty or charms
女心
おんなごころ
hati wanita, perasaan wanita, psikologi wanita
woman's heart
女心と秋の空
おんなごころとあきのそら
hati wanita berubah-ubah seperti cuaca musim gugur
a woman is as fickle as autumn weather
女真
じょしん
suku jurchen
Jurchen people
女真語
じょしんご
bahasa jurchen
Jurchen language
女真文字
じょしんもじ
aksara jurchen
Jurchen script
女神
おみながみ
boneka kertas pemanggil cuaca
paper doll to which children pray for good weather
女神転生
めがみてんせい
megami tensei
Megami Tensei (video game series and media franchise)
女親
おんなおや
ibu, orang tua perempuan
mother
女人結界
にょにんけっかい
larangan masuk bagi wanita
prohibition against women entering a sacred area
女人成仏
にょにんじょうぶつ
wanita mencapai kebuddhaan, wanita masuk nirwana
a woman becoming a Buddha
女雛
めびな
boneka permaisuri
Empress doll (in display with Emperor doll)
女世帯
おんなじょたい
rumah tangga berisi wanita saja
female household
女性の解放
じょせいのかいほう
pembebasan wanita
The Subjection of Women (book by JS Mill)
女性ホルモン
じょせいホルモン
hormon wanita
female hormone
女性らしい
じょせいらしい
feminin, bersifat kewanitaan, seperti wanita
feminine
女性一般
じょせいいっぱん
kaum wanita pada umumnya
women in general
女性運動
じょせいうんどう
gerakan wanita
women's movement
女性運動家
じょせいうんどうか
aktivis gerakan wanita, aktivis feminis
women's movement activist
女性化
じょせいか
feminisasi
feminization
女性化乳房
じょせいかにゅうぼう
ginekomastia, pembesaran payudara pria
gynecomastia
女性解放
じょせいかいほう
emansipasi wanita, pembebasan wanita
women's liberation
女性解放運動
じょせいかいほううんどう
gerakan pembebasan wanita
women's liberation movement
女性解放運動家
じょせいかいほううんどうか
aktivis pembebasan wanita
women's liberationist
女性解放論
じょせいかいほうろん
feminisme, pembebasan wanita
feminism
女性学
じょせいがく
studi wanita
women's studies
女性活用
じょせいかつよう
pemberdayaan perempuan, optimalisasi peran wanita di masyarakat
empowering women
女性観
じょせいかん
pandangan terhadap wanita
one's view (opinion) of women
女性間性交渉者
じょせいかんせいこうしょうしゃ
wanita yang berhubungan seks dengan wanita, WSW
WSW
女性関係
じょせいかんけい
hubungan dengan wanita
relations with women
女性器
じょせいき
alat kelamin wanita
女性器切除
じょせいきせつじょ
mutilasi alat kelamin perempuan, pemotongan alat kelamin wanita
female circumcision
女性客
じょせいきゃく
pelanggan wanita, tamu wanita
female customer
女性恐怖症
じょせいきょうふしょう
ginofobia, ketakutan pada wanita
gynophobia
女性軍
じょせいぐん
tim wanita, kelompok perempuan
women's team
女性形
じょせいけい
bentuk feminin
feminine form
女性警察官
じょせいけいさつかん
polisi wanita, polwan
policewoman
女性嫌悪
じょせいけんお
misogini, kebencian terhadap wanita
misogyny
女性語
じょせいご
bahasa wanita, ragam bahasa feminin
female language
女性候補
じょせいこうほ
kandidat wanita, calon wanita
female candidate
女性差別
じょせいさべつ
diskriminasi terhadap wanita, seksisme
discrimination against women
女性祭司
じょせいさいし
pendeta wanita
priestess
女性財団
じょせいざいだん
yayasan perempuan
Women's Foundation
女性参政権
じょせいさんせいけん
hak pilih perempuan
women's suffrage
女性史
じょせいし
sejarah wanita, sejarah perempuan
history of women
女性誌
じょせいし
majalah wanita
women's magazine
女性実業家
じょせいじつぎょうか
pengusaha wanita, pebisnis wanita
businesswoman
女性週刊誌
じょせいしゅうかんし
majalah mingguan wanita
women's weekly magazine
女性上位
じょせいじょうい
dominasi wanita, supremasi wanita
female dominance
女性性
じょせいせい
femininitas, sifat kewanitaan
femininity
女性性器
じょせいせいき
alat kelamin wanita, organ reproduksi wanita
女性性器切除
じょせいせいきせつじょ
mutilasi alat kelamin perempuan, pemotongan alat kelamin wanita
female circumcision
女性専用車
じょせいせんようしゃ
gerbong khusus wanita
women-only carriage (e.g. on a train)
女性専用車両
じょせいせんようしゃりょう
gerbong khusus wanita
women-only carriage (e.g. on a train)
女性像
じょせいぞう
citra wanita, gambaran wanita
female image
女性団体
じょせいだんたい
organisasi wanita, gerakan perempuan, kelompok wanita
women's organization
女性天皇
じょせいてんのう
kaisar wanita jepang, tenno wanita
female emperor (of Japan)
女性徒
じょせいと
siswi, murid perempuan
girl student
女性同性愛者
じょせいどうせいあいしゃ
lesbian, penyuka sesama jenis wanita
lesbian
女性美
じょせいび
kecantikan wanita, pesona feminin
feminine beauty
女性不信
じょせいふしん
ketidakpercayaan pada wanita, sinisme terhadap wanita
distrust of women
女性蔑視
じょせいべっし
pelecehan terhadap wanita, penghinaan terhadap wanita, misogini
discrimination against women
女性遍歴
じょせいへんれき
riwayat asmara, petualangan cinta
one's history of love affairs with women
女性名詞
じょせいめいし
kata benda feminin
feminine noun
女性優位論者
じょせいゆういろんしゃ
chauvinis wanita, penganut supremasi wanita
female chauvinist
女性用
じょせいよう
untuk wanita
for use by women
女性連帯基金
じょせいれんたいききん
dana solidaritas perempuan
Women's Solidarity Foundation
女性労働者
じょせいろうどうしゃ
pekerja wanita, buruh perempuan, karyawati
female employee
女正月
おんなしょうがつ
tahun baru wanita, onna shogatsu
15th day of the New Year (when women would belatedly do their New Year's greetings or go back to their parents' homes; in Kyoto and Osaka)
女生
じょせい
siswi, pelajar perempuan
schoolgirl
女声合唱
じょせいがっしょう
paduan suara wanita
female chorus
女相撲
おんなずもう
sumo wanita
female sumo wrestling
女装家
じょそうか
pria berpakaian wanita, cross-dresser pria
(male) cross-dresser
女賊
じょぞく
perampok wanita, bandit wanita
woman (who distracts men's search for truth)
女尊
じょそん
penghormatan terhadap wanita
respect for women
女尊男卑
じょそんだんぴ
pemuliaan wanita di atas pria
placing women above men
女体化
にょたいか
nyotaika, pertukaran gender ke wanita
male-to-female gender swap (in fan art and fan fiction)
女体盛り
にょたいもり
nyotaimori, menyajikan sushi di tubuh wanita
practice of eating sushi or sashimi off an unclad woman's body
女帯
おんなおび
obi wanita, sabuk kimono wanita
women's kimono sash
女大学
おんなだいがく
pendidikan moral wanita, onna daigaku
The Great Learning for Women (18th century neo-Confucian educational text for women)
女滝
めだき
air terjun betina, air terjun yang lebih kecil
smaller waterfall (of the two)
女拓
にょたく
seni cetak tubuh wanita, nyotaku
(making a) print with a female body