差異化
さいか
diferensiasi, pembedaan
differentiation
Kosakata
Kosakata Kanji 差
Kanji 差 yang berarti perbedaan muncul dalam 385 entri kosakata bahasa Jepang.
差違え
さしちがえ
pembatalan keputusan wasit, kekeliruan wasit
overruling referee's decision of bout outcome
差羽
さしば
elang-alap kelabu
grey-faced buzzard (Butastur indicus)
差延
さえん
differance, penundaan pembedaan
différance
差音
さおん
nada selisih
combination tone (psychoacoustic phenomenon)
差額ベッド
さがくベッド
biaya tambahan kamar rumah sakit, selisih biaya kamar
hospital bed not fully covered by national health insurance
差機関
さきかん
mesin diferensial
difference engine
差金
さきん
selisih harga, margin
difference
差金決済
さきんけっさい
penyelesaian selisih, pembayaran selisih
net settlement
差金決済取引
さきんけっさいとりひき
kontrak untuk perbedaan, CFD
contract for difference
差遣
さけん
pengiriman, pengutusan
dispatch
差口
さしくち
mulut botol, lubang kucuran, keran
spigot
差止請求権
さしとめせいきゅうけん
hak perintah penghentian, hak tuntut injunksi
right to injunction
差集合
さしゅうごう
komplemen relatif
relative complement
差損
さそん
rugi selisih, kerugian selisih kurs
(profit sheet) loss
差等
さとう
gradasi, tingkatan, perbedaan derajat
gradation
差動
さどう
diferensial, penggerak diferensial
differential (e.g. motion)
差動位相偏移変調
さどういそうへんいへんちょう
modulasi pergeseran fasa diferensial, DPSK
differential phase-shift keying
差動歯車
さどうはぐるま
roda gigi diferensial
differential gear
差動歯車装置
さどうはぐるまそうち
mekanisme roda gigi diferensial
differential gear
差動装置
さどうそうち
roda gigi diferensial, gardan
differential gear
差動増幅器
さどうぞうふくき
penguat diferensial
differential amplifier
差配
さはい
pengelolaan, manajemen, pengurus, perantara
acting as agent (of a land owner, house owner, etc.)
差配人
さはいにん
agen properti, makelar rumah, pengelola tanah
land agent
差分
さぶん
perbedaan, selisih, perubahan tambahan
incremental difference (e.g. between files)
差分ファイル
さぶんファイル
berkas perbedaan, file diff
difference file
差分取り込み
さぶんとりこみ
pengambilan diferensial, penyerapan diferensial
differential uptake (marketing)
差分商
さぶんしょう
hasil bagi beda
difference quotient
差分方程式
さぶんほうていしき
persamaan beda, persamaan diferensi
difference equation
差分法
さぶんほう
metode beda hingga
difference method
差別化
さべつか
diferensiasi, pembedaan
differentiation
差別化フィーチャ
さべつかフィーチャ
fitur pembeda, ciri khas
distinguishing feature
差別関税
さべつかんぜい
bea cukai diskriminatif, tarif diferensial
differential duties
差別語
さべつご
istilah diskriminatif, kata-kata diskriminatif
discriminatory term
差別主義者
さべつしゅぎしゃ
diskriminator, rasis, seksis, orang yang diskriminatif
proponent of discrimination (such as a racist or sexist)
差別侵食
さべつしんしょく
erosi diferensial
differential erosion
差別待遇
さべつたいぐう
perlakuan diskriminatif
discriminatory treatment
差別的
さべつてき
diskriminatif, bersifat membedakan
discriminatory
差別的取り扱い
さべつてきとりあつかい
penanganan diskriminatif, perlakuan diskriminatif
discriminatory treatment
差別発言
さべつはつげん
ujaran kebencian, ucapan diskriminatif
discriminatory remark
差別表現
さべつひょうげん
ungkapan diskriminatif
word, phrase, or image that is perceived as showing or suggesting discrimination or prejudice against a person or group of people
差別用語
さべつようご
istilah diskriminatif, bahasa ofensif
discriminatory terms
最小可知差異
さいしょうかちさい
ambang perbedaan terkecil, perbedaan terkecil yang dapat dideteksi
just-noticeable difference
歳差
さいさ
presesi
(phenomenon of) precession of the equinoxes
歳差運動
さいさうんどう
presesi, gerak presesi
(motion of) precession of the equinoxes
作略
さくりゃく
siasat, taktik, rencana, strategi
plan
三又路
さんさろ
pertigaan, simpang tiga
three-way junction
参差
しんし
tinggi rendah tidak rata, panjang pendek tidak sama
of uneven heights or lengths
残差
ざんさ
residual, sisaan
residual
残差平方和
ざんさへいほうわ
jumlah kuadrat residual, jumlah kuadrat sisaan
residual sum of squares
指さし
ゆびさし
menunjuk dengan jari, penunjukan
pointing (at; with one's finger)
指さし確認
ゆびさしかくにん
konfirmasi dengan menunjuk
pointing and calling (occupational safety method)
指差喚呼
しさかんこ
prosedur menunjuk dan menyeru
pointing and calling (occupational safety method)
指差呼称
しさこしょう
prosedur menunjuk dan menyebut, penunjukan dan pemanggilan
pointing and calling (occupational safety method)
視差
しさ
paralaks, perbedaan sudut pandang
parallax
視神経交叉
ししんけいこうさ
kiasma optikum, persilangan saraf optik
optic chiasma
時期に差しかける
じきにさしかける
mendekati waktunya
to get close to the time
時差ぼけ
じさぼけ
mabuk pascaterbang, jet lag
jet lag
時差式信号
じさしきしんごう
lampu lalu lintas beda waktu
fixed-time traffic lights
時差出勤
じさしゅっきん
jam kerja bertahap, waktu kerja bergeser
staggered work hours
時差信号
じさしんごう
lampu lalu lintas terjadwal, lampu lalu lintas waktu tetap
fixed-time traffic lights
磁気偏差
じきへんさ
deklinasi magnetik, penyimpangan magnetik
magnetic declination
示差
しさ
diferensial
differential
軸差応力
じくさおうりょく
tegangan deviator
deviator stress
社会格差
しゃかいかくさ
kesenjangan sosial, ketimpangan sosial, pemisah sosial
social inequality
尺
さし
penggaris, alat ukur
ruler
手を差し伸べる
てをさしのべる
mengulurkan tangan, memberikan bantuan, menolong
to lend a hand
手差
てざし
pengumpanan manual, memasukkan dengan tangan
manual feed (on a printer, photocopier, etc.)
手差しトレイ
てさしトレイ
baki manual, baki masukan manual
bypass tray
種差
しゅさ
perbedaan spesifik, perbedaan spesies
specific difference
種差別
しゅさべつ
spesiesisme
speciesism
収差
しゅうさ
aberasi optik
(optical) aberration
宗教差別
しゅうきょうさべつ
diskriminasi agama
religious discrimination
秋葉原無差別殺傷事件
あきはばらむさべつさっしょうじけん
pembantaian Akihabara
Akihabara massacre (June 8, 2008)
所得格差
しょとくかくさ
kesenjangan pendapatan, ketimpangan penghasilan
income divide
女性差別
じょせいさべつ
diskriminasi terhadap perempuan, seksisme
discrimination against women
醤油差し
しょうゆさし
botol kecap asin, wadah kecap
soy sauce bottle
情報格差
じょうほうかくさ
kesenjangan informasi, kesenjangan digital
information gap
状差し
じょうさし
rak surat, tempat surat
letter rack
畳み尺
たたみじゃく
penggaris lipat
folding ruler
色差
しきさ
perbedaan warna, komponen warna
colour component (of video signal, etc.)
色収差
いろしゅうさ
aberasi kromatik
chromatic aberration
人差し
ひとさし
jari telunjuk
index finger
人種差別
じんしゅさべつ
diskriminasi ras, rasisme
racial discrimination
人種差別主義
じんしゅさべつしゅぎ
rasisme, paham rasialisme
racism
人種差別主義者
じんしゅさべつしゅぎしゃ
rasis, orang rasialis
racist
水をさす
みずをさす
merusak suasana, menghalangi, mengganggu, mengencerkan
to pour water (into)
制度化された人種差別
せいどかされたじんしゅさべつ
rasisme sistemik, rasisme institusional
systemic racism
性差
せいさ
perbedaan jenis kelamin, perbedaan gender
difference between the sexes
性差別
せいさべつ
diskriminasi seks, seksisme
sexism
性的差別
せいてきさべつ
seksisme
sexism
製品差別化
せいひんさべつか
diferensiasi produk
product differentiation
絶対誤差
ぜったいごさ
galat mutlak, kesalahan mutlak
absolute error
相対誤差
そうたいごさ
kesalahan relatif
relative error
相対標準偏差
そうたいひょうじゅんへんさ
simpangan baku relatif, deviasi standar relatif
relative standard deviation
属差
ぞくさ
perbedaan generik, perbedaan spesifik
generic difference
打ち切り誤差
うちきりごさ
galat pemotongan
truncation error
大気差
たいきさ
refraksi atmosfer
atmospheric refraction
段差
だんさ
perbedaan ketinggian, undakan, gundukan, perbedaan level
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.)
男女格差
だんじょかくさ
kesenjangan gender, perbedaan laki-laki dan perempuan
gender gap