だんがいさいばんしょ
pengadilan pemakzulan
(Japanese) Court of Impeachment
おとこじょたい
rumah tangga laki-laki
all-male household
men's toilet
Buddhist seminary
ちてきざいさんこうとうさいばんしょ
pengadilan tinggi kekayaan intelektual
Intellectual Property High Court
ちてきしょゆうけん
hak kekayaan intelektual
intellectual property rights
ちてきしょゆうけんのぼうえきかんれんのそくめんにかんするきょうてい
perjanjian TRIPS
Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights
ちてきしょゆうけんしんがい
pelanggaran hak kekayaan intelektual
infringement of intellectual property rights
ちいきとりひきじょ
bursa efek regional
regional stock exchange
ちきゅうきょういくけんきゅうじょ
lembaga pendidikan bumi
Institute of Earth Education
じしょかんねん
orientasi waktu dan tempat
the orientation of time and place
ちねつはつでんしょ
pembangkit listrik tenaga panas bumi
geothermal power plant
local office
provincial tournament, held outside Tokyo
place to put oneself
place to put something
ちくさんくさじけんきゅうじょ
institut nasional ilmu peternakan dan padang rumput
National Institute of Livestock and Grassland Science
ちちぶさんじゅうよんしょ
34 tempat suci chichibu
thirty-four (orig. thirty-three) sacred places in and around Chichibu, Saitama Prefecture
ちゃどころ
daerah penghasil teh
tea-growing district
dressing room
ちゅうおうすいさんけんきゅうじょ
lembaga penelitian perikanan pusat
National Research Institute of Fisheries Science
ちゅうおうせいさくけんきゅうじょ
institut penelitian kebijakan nasional
National Policy Research Institute
relay station
ちゅうごくかがくいんきんだいぶつりけんきゅうじょ
lembaga fisika modern akademi ilmu pengetahuan tiongkok
Institute of Modern Physics, Chinese Academy of Sciences
ちゅうごくこうぎょうぎじゅつけんきゅうしょ
Institut Riset Teknologi Industri Nasional Chugoku
Chugoku National Industrial Research Institute
ちゅうしょとくこく
negara berpenghasilan menengah
middle-income country
ちゅうさいさいばんしょ
pengadilan arbitrase
court of arbitration
ちゅうかんたくじしょ
tempat penitipan anak siang hari
day-care center
むしのいどころがわるい
suasana hati buruk
irritable
foundry
military station
ちゅうりんじょ
tempat parkir sepeda
bicycle parking place
ちょさくけんしょゆうしゃ
pemegang hak cipta
copyright holder
ちょぞうしょ
tempat penyimpanan
storage place
coal yard
ききどころ
bagian yang patut didengar
important part (to listen to)
ながさきかいぐんでんしゅうしょ
pusat pelatihan angkatan laut nagasaki
Nagasaki Naval Training Center (est. 1855 at the entrance to Dejima)
ちょうしょはたんしょ
kelebihan bisa menjadi kelemahan
if you rely too much on your greatest strength, it will be your greatest weakness
farmers' market
ついらくばしょ
lokasi jatuhnya pesawat
crash site (esp. aircraft)
one's weak point
いたいところをつく
menyinggung hal sensitif
to hit a nerve
つうしょ
kunjungan ke fasilitas sosial
making regular visits to a social welfare facility
つうしょうさんぎょうけんきゅうじょ
lembaga penelitian perdagangan internasional dan industri
Research Institute of International Trade and Industry
つうしんけんきゅうしょ
laboratorium penelitian komunikasi
communications laboratory
つうしんそうごうけんきゅうしょ
laboratorium riset komunikasi terpadu
Communications Research Laboratory
public lavatory
low ground
low income
ていしょとくしゃ
orang berpenghasilan rendah
low-income earner
ていしょとくしゃいりょうふじょ
bantuan medis masyarakat berpenghasilan rendah
support for medical treatment for those on low income
ていしょとくそう
golongan berpenghasilan rendah
low income group
right place
ironworks
The Nonpareil Kitchen (nickname for Osaka)
てんきそうだんじょ
biro konsultasi cuaca
weather bureau
てんもんがくけんきゅうじょ
lembaga penelitian astronomi
Institute of Astronomy
でんせんびょうけんきゅうじょ
lembaga penyakit menular
Institute of Infectious Diseases
farmland
でんぎょうしゃきかいせいさくしょ
DMW Corporation
DMW Corporation
でんしぎじゅつそうごうけんきゅうじょ
laboratorium elektroteknik terpadu
Electro-Technical Laboratory
でんしこうほうけんきゅうじょ
Institut Riset Navigasi Elektronik
Electronic Navigation Research Institute
abattoir
としょのひつじ
orang yang putus asa
discouraged person
registry office
とざんけんしゅうじょ
institut pelatihan tozan
Tozan Training Institute
とうろくしょゆうしゃしきべつし
pengenal pemilik terdaftar
registered owner identifier
としせいかつけんきゅうじょ
lembaga penelitian kehidupan perkotaan
Urban Life Research Institute
landowner
しまづせいさくしょ
shimazu corporation
Shimazu Corporation
とうぐうごしょ
Istana Putra Mahkota
Crown Prince's Palace
とうきょうきんゆうとりひきしょ
bursa keuangan tokyo
Tokyo Financial Exchange Inc.
とうきょうこくりつぶんかざいけんきゅうしょ
lembaga penelitian nasional benda cagar budaya tokyo
Tokyo National Research Institute of Cultural Properties
とうきょうしょうこうかいぎしょ
kamar dagang dan industri tokyo
Tokyo Chamber of Commerce and Industry
とうきょうだいがくかいようけんきゅうじょ
institut penelitian kelautan universitas tokyo
Ocean Research Institute of the University of Tokyo
とうきょうだいがくせいさんぎじゅつけんきゅうしょ
lembaga ilmu industri universitas tokyo
Institute of Industrial Science, University of Tokyo
とうきょうだいがくじしんけんきゅうじょ
Institut Riset Gempa Bumi Universitas Tokyo
Earthquake Research Institute of the University of Tokyo
とうきょうとりつえいせいけんきゅうじょ
laboratorium penelitian kesehatan masyarakat metropolitan tokyo
Tokyo Metropolitan Res. Lab. of Public Health
とうきょうとりつきょういくけんきゅうじょ
lembaga penelitian pendidikan metropolitan tokyo
Tokyo Metropolitan Institute for Educational Research and In-Service Training
とうきょうとりつさんぎょうぎじゅつけんきゅうしょ
institut penelitian teknologi industri metropolitan tokyo
Tokyo Metropolitan Industrial Technology Research Institute
とうしばおうしゅうけんきゅうじょ
institut penelitian toshiba eropa
Toshiba Research Europe Ltd.
とうなんアジアけんきゅうじょ
lembaga studi asia tenggara
Institute of Southeast Asian Studies
とうほくだいがくでんきつうしんけんきゅうじょ
institut penelitian komunikasi listrik universitas tohoku
Tōhoku University Research Institute of Electrical Communication
とうほくだいがくりゅうたいかがくけんきゅうじょ
lembaga penelitian ilmu fluida universitas tohoku
Institute of Fluid Science Tōhoku University
aim
aimlessly
とうえいぎょうしょ
kantor operasional kami
our (the present) business office
this office
this place
とうけいすうりけんきゅうじょ
institut matematika statistik
Institute of Statistical Mathematics (Minato, Tokyo)
にげばしょ
tempat perlindungan
(place of) refuge
どうぶつけんえきしょ
balai karantina hewan
animal quarantine station
the same place
sympatry
どうしょてきしゅぶんか
spesiasi simpatrik
sympatric speciation
うるところがある
mendapat manfaat
to get benefit from
どくりつぎょうせいほうじんしょうぼうけんきゅうじょ
lembaga penelitian kebakaran dan bencana
National Research Institute of Fire and Disaster
つっこみどころ
celah untuk dikomentari
something one can poke fun at
つっこみどころまんさい
penuh kejanggalan
full of things one could poke fun at
post