flush toilet
すいりょくはつでんしょ
pembangkit listrik tenaga air
hydroelectric plant or power station
various places
せかいかいはつけいざいけんきゅうじょ
lembaga penelitian ekonomi pembangunan dunia
World Institute for Development Economics Research
せかいぎんこうとうきょうじむしょ
kantor bank dunia tokyo
World Bank Tokyo Office
せかいしげんけんきゅうじょ
institut sumber daya dunia
World Resources Institute
せかいちてきしょゆうけんきかん
organisasi kekayaan intelektual dunia
World Intellectual Property Organization (Organisation)
せたいしょとく
pendapatan rumah tangga
family income
せいさくもんだいけんきゅうじょ
lembaga penelitian masalah kebijakan
Policy Studies Institute
まんどころ
kantor pemerintahan kuno
clerk working for large temples and shrines
government property
honestly speaking
birthplace
birthplace
せいめいこうがくこうぎょうぎじゅつけんきゅうしょ
institut nasional biosains dan teknologi manusia
National Institute of Bioscience and Human-Technology
せいめいこうがくこうぎょうぎじゅつけんきゅうじょ
institut nasional biosains dan teknologi manusia
National Institute of Bioscience and Human Technology
せいりがくけんきゅうじょ
institut nasional ilmu fisiologi
National Institute for Physiological Sciences
せいさんじょ
kantor penyesuaian tarif
fare adjustment office
せいしんほけんけんきゅうじょ
institut nasional kesehatan mental
National Institute of Mental Health
refinery
rice(-cleaning) mill
oil refinery
せいれんしょ
kilang pengolahan logam
refinery
sanctuary
steelworks
せいざいしょ
tempat penggergajian kayu
sawmill
works
factory
せいぞうしょこゆうきごう
kode identifikasi pabrik
factory mark
sugar refinery
せいはんしょ
penggergajian kayu
sawmill
せいはんじょ
bengkel plat cetak
platemaking shop
ice plant
せいひんかがくけんきゅうしょ
lembaga penelitian ilmu produk industri
Industrial Products Research Institute
せいふんじょ
penggilingan tepung
flour mill
せいほんしょ
tempat penjilidan buku
bookbindery
さいごくさんじゅうさんしょ
33 tempat suci saikoku
thirty-three temples in the Kinki area containing statues of Kannon (Avalokitesvara)
せいきゅうさきじゅうしょ
alamat penagihan
billing address (e.g. credit card)
ぜいかんけんしゅうじょ
balai pelatihan bea cukai
Zeikan Training Institute
tax haven
ぜいむけんしゅうじょ
balai pelatihan pajak
Zeimu Training Institute
いしいこうさくけんきゅうじょ
perusahaan alat dan teknik ishii
Ishii Tool & Engineering Corporation
せきたんかりょくはつでんしょ
PLTU batu bara
coal-fired power plant
ぜつめつしゅうようじょ
kamp pemusnahan
extermination camp
せんとうごしょ
istana kaisar purna tugas
palace of a retired emperor
せんとうふかはつでんしょ
pembangkit listrik beban puncak
peak-load station
せんぱくぎじゅつけんきゅうじょ
lembaga penelitian teknologi perkapalan
Ship Research Institute
after all
えらぶところがない
tidak ada bedanya
being the same thing (as)
せんきょじむしょ
kantor kampanye pemilu
(election) campaign office
ぜんじゅうしょ
alamat sebelumnya
one's former address
entirely
ぜんべいけいざいけんきゅうじょ
biro nasional penelitian ekonomi amerika serikat
National Bureau of Economic Research
kitchen
target
promptly
そうごうけんきゅうしょ
lembaga penelitian terpadu
institute for general research
そうごうしかいりょうけんきゅうじょ
lembaga kedokteran gigi terpadu
Japan Institute of Advanced Dentistry
total income
そうしょゆうコスト
total biaya kepemilikan
Total Cost of Ownership
transmitting station (e.g. for TV)
shipyard
ぞうぶつしょ
bengkel pembuat patung buddha
government-run workshop of Buddhist sculptors (during the Nara period)
そくしょてきしゅぶんか
spesiasi parapatrik
parapatric speciation
hard to figure out
key to understanding
there (place relatively near listener)
here and there
damaged spot
moving (to another place)
よそはよそうちはうち
urusan orang lain bukan urusan kita
we have our rules, they have theirs
たしょゆき
pergi ke tempat lain
going elsewhere
たげんぶっしつかがくけんきゅうじょ
lembaga penelitian multidisiplin untuk material maju
Institute of Multidisciplinary Research for Advanced Materials
たいへいようかいようかんきょうけんきゅうじょ
laboratorium lingkungan laut pasifik
Pacific Marine Environmental Laboratory
たいへいようけんきゅうじょ
lembaga penelitian pasifik
Pacific Research Institute
うちどころ
bagian yang terpukul
spot (where one was hit)
うちどころがわるい
terbentur bagian yang vital
hitting a dangerous (harmful) spot (e.g. hitting one's head)
おびひろそっこうじょ
stasiun meteorologi obihiro
Obihiro Weather Station
waiting room
turnout
office for rent
たいしょ
meninggalkan lembaga
leaving (a facility, clinic, office, research institute, etc.)
だいひょうしょ
kantor perwakilan
representative office (e.g. diplomatic)
だいどころじじょう
keadaan keuangan
financial situation
kitchen utensils
だいどころようひん
perlengkapan dapur
kitchenware
たいわんとりひきじょ
bursa efek taiwan
Taiwan Stock Exchange
Empress Dowager's palace
Ōgosho period (between the Kansei Reforms and the Tempo Reforms, approx. 1787-1843)
おおさかこうぎょうぎじゅつけんきゅうしょ
institut teknologi industri osaka
Osaka National Institute, AIST
おおさかこうぎょうぎじゅつけんきゅうじょ
institut teknologi industri osaka
Osaka National Institute, AIST
おおさかしょうけんとりひきじょ
bursa efek osaka
Osaka Securities Exchange
おおさかばしょ
turnamen sumo osaka
Osaka (March) tournament
private parts
たいしょこうしょ
sudut pandang luas
broad perspective
toilet (for defecating)
だいいっしんさいばんしょ
pengadilan tingkat pertama
court of first instance
old folks' home
detective bureau
たんぱくこうがくけんきゅうしょ
lembaga penelitian rekayasa protein
Protein Engineering Research Institute