Kosakata Kanji 捲: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata

まき込む

まきこむ

to involve, to drag into, to roll up, to enfold, to swallow up

捲く

まく

to link (verse), to envelope, to shroud, to move ahead (three hours, etc.), to move up, to outflank, to skirt, to wind, to coil, to roll, to wear (e.g. turban, scarf)

捲る

めくる

to turn over, to turn (pages), to leaf through (a book, etc.), to tear off, to strip off, to take off, to pull off (e.g. a blanket), to pull up (e.g. floorboards), to tear up

捲る

まくる

to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.), to come from behind, to turn up, to roll up (e.g. sleeves), to do over and over again, to do relentlessly, to do with reckless abandon, to do continuously

席捲

せっけん

sweeping (over, across), conquering, overwhelming

まき起こす

まきおこす

to raise (a cloud of dust), to kick up (dust), to create (a sensation), to cause (a commotion), to give rise to (controversy)

巻き揚げる

まきあげる

to blow up (dust), to take away, to rip off (e.g. money from someone), to roll up, to hoist, to heave up

打ち捲る

うちまくる

to hit repeatedly, to belt hit after hit, to unleash a barrage of blows, to pound away (at a keyboard), to hammer away

けつを捲る

けつをまくる

to moon, to point one's naked buttocks at someone, to give someone the brown-eye, to suddenly assume an antagonistic attitude, to suddenly become defiant, to turn aggressive (in one's manner)

けん縮

けんしゅく

crimp, crinkle, waviness

けん土重来

けんどじゅうらい

recouping one's strength for a renewed attack, making another attempt with redoubled efforts

スカート捲り

スカートめくり

lifting a girl's skirt, flipping up a skirt

まくし上げる

まくしあげる

to tuck (e.g. sleeves), to roll up

まくし立てる

まくしたてる

to talk on and on, to rattle on, to keep on talking (without pause)

まくり上げる

まくりあげる

to tuck (e.g. sleeves), to roll up

まくれ上がる

まくれあがる

to be turned up, to be lifted up (e.g. by the wind)

めくり札

めくりふだ

draw pile, mekuri karuta (card game popular in the late Edo period)

めくり上げる

めくりあげる

to lift, to turn over, to fold over

やり捲くり

やりまくり

doing something multiple times

やり捲る

やりまくる

to do over and over again

押しまくる

おしまくる

to push and push, to keep pushing to the end

歌いまくる

うたいまくる

to sing energetically, to sing with abandon

巻き起こる

まきおこる

to arise, to break out, to well up, to burst

巻き落し

まきおとし

twist down

巻線

まきせん

winding (coil, armature, etc.)

捲り

めくり

mekuri karuta, program board (concert, theatrical production), act-announcement sheets

捲り

まくり

suddenly coming up from behind and overtaking on the outside (keirin), unframed painting, unframed drawing

捲りカルタ

めくりかるた

hanafuda, mekuri karuta, deck of 48 (later 49) cards or the fishing game played with it, esp. popular in the late Edo period

捲れる

まくれる

to be turned up, to be turned inside out, to ride up, to be lifted (e.g. by wind)

言いまくる

いいまくる

to talk volubly

高巻

たかまき

detour (around a waterfall, etc. when gorge-climbing)

書きまくる

かきまくる

to dash off, to write freely

尻捲

しりまくり

rolling one's kimono up to one's waist

吹きまくる

ふきまくる

to blow strongly and continuously, to brag endlessly, to boast ceaselessly

切りまくる

きりまくる

to attack and scatter, to argue vehemently

雪まくり

ゆきまくり

snow roller, snow bale, snow donut

総まくり

そうまくり

general overview, general survey

喋りまくる

しゃべりまくる

to talk on and on, to talk one's head off

追いまくる

おいまくる

to disperse, to chase away, to pursue relentlessly, to be in hot pursuit

日めくり

ひめくり

daily rip-off-a-page calendar, daily pad calendar

譜めくり

ふめくり

page-turner

坊主めくり

ぼうずめくり

bozu mekuri, simple card game played with the picture cards of a hyakunin isshu deck

葉巻き虫

はまきむし

leaf folder (caterpillar)

腕まくり

うでまくり

rolling up one's sleeves