Arti Kanji 束

Dengarkan kosakata 束ねる

束ねる

たばねる

mengikat, memberkas, mengatur, mengelola

to fold (one's arms)

Dengarkan kosakata 束縛

束縛

そくばく

belenggu, kekangan, keterikatan, pembatasan

binding

Dengarkan kosakata 束の間

束の間

つかのま

sekejap, sebentar, sebentar saja

moment

Dengarkan kosakata 束ね

束ね

たばね

ikatan, berkas, pengelolaan

bundle

Dengarkan kosakata 束

束

つか

ketebalan, lebar tangan, ikat, tiang penyangga pendek

thickness (of a book minus the cover, a sheaf of paper, etc.)

Dengarkan kosakata 束になって掛かる

束になって掛かる

たばになってかかる

mengeroyok, menyerang bersama-sama

to attack all in a bunch

Dengarkan kosakata 束になる

束になる

たばになる

bersatu, menjadi satu kelompok

to form a group

Dengarkan kosakata 束ね積む

束ね積む

たばねつむ

menumpuk seikat gandum, menyusun bulir padi

to shock (grain)

Dengarkan kosakata 束稲

束稲

つかいね

seikat padi, berkas padi

sheaf of rice

Dengarkan kosakata 束群

束群

そくぐん

grup latis

lattice group

Dengarkan kosakata 束子

束子

たわし

sikat pembersih, sikat sabut, tawashi

scrubbing brush

Dengarkan kosakata 束指標

束指標

たばしひょう

indeks berkas, indeks bundel

bundle index

Dengarkan kosakata 装束

装束

しょうぞく

pakaian, busana, kostum

costume

Dengarkan kosakata 約束

約束

やくそく

janji, perjanjian, pertemuan, ketetapan, takdir

convention

Dengarkan kosakata 拘束

拘束

こうそく

penahanan, pengekangan, pembatasan, ikatan

restriction

Dengarkan kosakata 花束

花束

はなたば

buket bunga, karangan bunga

bunch of flowers

Dengarkan kosakata 結束

結束

けっそく

persatuan, solidaritas, pengikatan, kesatuan

putting on (clothes, armour, etc.)

Dengarkan kosakata 札束

札束

さつたば

gepokan uang, gulungan uang kertas, tumpukan uang

roll of banknotes

Dengarkan kosakata 収束

収束

しゅうそく

konvergensi, penyelesaian, pemusatan, mereda, kembali normal

convergence

Dengarkan kosakata 口約束

口約束

くちやくそく

janji lisan

verbal promise

Dengarkan kosakata 白装束

白装束

しろしょうぞく

pakaian putih, busana putih

white clothing

Dengarkan kosakata お約束

お約束

おやくそく

klise, hal yang terduga, janji, kesepakatan

something expected or predictable (e.g. running gag)

Dengarkan kosakata 維管束

維管束

いかんそく

berkas pembuluh

fibrovascular bundle

Dengarkan kosakata 一束

一束

いっそく

seikat, seratus

a bundle

Dengarkan kosakata 約束手形

約束手形

やくそくてがた

surat sanggup, promes, surat janji membayar

promissory note

Dengarkan kosakata 拘束時間

拘束時間

こうそくじかん

total jam kerja, waktu kerja total

total hours spent working

Dengarkan kosakata 約束どおり

約束どおり

やくそくどおり

sesuai janji, seperti yang dijanjikan

as promised

Dengarkan kosakata マーカ列束表

マーカ列束表

マーカれつたばひょう

tabel bundel polimarka

polymarker bundle table

Dengarkan kosakata 維管束形成層

維管束形成層

いかんそくけいせいそう

kambium vaskular

vascular cambium

Dengarkan kosakata 維管束植物

維管束植物

いかんそくしょくぶつ

tumbuhan berpembuluh

vascular plant

Dengarkan kosakata 衣冠束帯

衣冠束帯

いかんそくたい

pakaian resmi istana jepang kuno

full Japanese court dress of traditional fashion

Dengarkan kosakata 結束バンド

結束バンド

けっそくバンド

kabel tis, pengikat kabel

cable tie

Dengarkan kosakata 拘束圧

拘束圧

こうそくあつ

tekanan pengurungan, tekanan kekangan

confining pressure

Dengarkan kosakata 拘束衣

拘束衣

こうそくい

baju pengekang

straitjacket

Dengarkan kosakata 拘束名簿式比例代表制

拘束名簿式比例代表制

こうそくめいぼしきひれいだいひょうせい

sistem proporsional daftar tertutup

proportional representation electoral system (in which party votes are cast, and candidates from each party are elected based on an ordered list available to the public)

Dengarkan kosakata 拘束力

拘束力

こうそくりょく

kekuatan mengikat, daya ikat

binding force