焦点
しょうてん
focus, focus, focal point, focus (of attention, a discussion, etc.), point at issue, central point
JLPT N1Tingkat Atas
焦
Arti / Makna
Arti Kanji 焦
hangus
hangus, gosong, terburu-buru, tergesa-gesa, tidak sabar, gelisah, membakar, menghanguskan
char, hurry, impatient, irritate, burn, scorch, singe
Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan
Kosakata Terkait
Menampilkan 29 kata populer
Menampilkan 29 dari 68 entri yang mengandung kanji ini.
焦げる
こげる
to burn, to scorch, to char, to singe
焦る
あせる
to be in a hurry, to be impatient, to be anxious (to do), to fret, to get a fright, to panic, to get flustered, to be startled
焦躁
しょうそう
impatience, irritation, frustration, fretfulness
焦がす
こがす
to burn, to scorch, to singe, to char
焦り
あせり
impatience
焦げ付き
こげつき
a bad debt
焦土
しょうど
scorched earth
焦眉
しょうび
emergency, urgency, imminence
焦らす
じらす
to tease, to irritate, to tantalize, to keep (someone) in suspense
焦がし
こがし
flour made from parched rice or barley
焦がれる
こがれる
to yearn for, to be in love with
下焦
かしょう
lower jiao (in traditional Chinese medicine), lower burner
合焦
がっしょう
being in focus, bringing into focus
三焦
さんしょう
san jiao (triple heater; functional metabolic organ in Chinese medicine)
上焦
じょうしょう
upper jiao (in traditional Chinese medicine), upper burner
中焦
ちゅうしょう
middle jiao (in traditional Chinese medicine), middle burner
お焦げ
おこげ
woman who hangs out with gay men, burnt rice, scorched rice, crispy rice at bottom of cooking pan
共焦点
きょうしょうてん
confocal (optics)
共焦点レーザー顕微鏡
きょうしょうてんレーザーけんびきょう
confocal laser microscope
共焦点レーザ走査型顕微鏡
きょうしょうてんレーザそうさがたけんびきょう
confocal laser scanning biological microscope
共焦点走査型顕微鏡
きょうしょうてんそうさがたけんびきょう
confocal scanning microscope
胸を焦がす
むねをこがす
to yearn for, to pine for
固定焦点カメラ
こていしょうてんカメラ
fixed-lens camera
功を焦る
こうをあせる
to act hastily in pursuit of glory, to hasten after success, to be too eager to succeed
三重焦点
さんじゅうしょうてん
trifocal
身を焦がす
みをこがす
to burn with love
単焦点レンズ
たんしょうてんレンズ
fixed focal length lens
二重焦点
にじゅうしょうてん
bifocal
Contoh Kalimat
10 kalimat referensi
パンが少し焦げた。
Rotinya agak gosong.
鍋の底を焦がしてしまった。
Aku tidak sengaja menghanguskan bagian bawah panci.
そんなに焦らなくても大丈夫だよ。
Tidak apa-apa, kamu tidak perlu terburu-buru seperti itu.
結果が出なくて焦っている。
Aku gelisah karena hasilnya belum keluar.
彼は少し焦りやすい性格だ。
Dia orang yang mudah merasa tergesa-gesa.
焦らさないで。
Jangan menggodaku.
焦らなくてもいいですよ。
Kau tidak perlu tergesa-gesa.
何をそんなに焦ってるの？
Mengapa kamu terburu-buru seperti itu?
焦らずのんびりやりましょうよ。
Mari kita melakukannya dengan santai dan tidak tergesa-gesa.
教習所の教師にそう焦るなと言われています。
Instruktur mengemudiku berkata bahwa aku harus lebih sabar.
Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime.
Pemakaian nyata kanji ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
Nama Karakter
4 entri
Judul Anime
2 entri
