合目的性
ごうもくてきせい
kesesuaian tujuan, finalitas
finality
Kosakata
Kosakata Kanji 目
Kanji 目 yang berarti mata muncul dalam 1.281 entri kosakata bahasa Jepang.
合目的的
ごうもくてきてき
tepat sasaran, sesuai tujuan, efektif, relevan
pertinent
刻み目
きざみめ
takik, goresan, tanda skala
notch
国際温度目盛
こくさいおんどめもり
skala suhu internasional, ITS
International Temperature Scale
黒い目
くろいめ
mata hitam, mata yang jeli
observant eye
黒縁目白
くろへりめじろ
hiu tembaga, hiu bronze whaler
copper shark (Carcharhinus brachyurus, only member of Carcharhinus found mostly at temperate latitudes)
黒縁目白鮫
くろへりめじろざめ
hiu tembaga, hiu bronze whaler
copper shark (Carcharhinus brachyurus, only member of Carcharhinus found mostly at temperate latitudes)
黒目
くろめ
pupil, iris, bagian hitam mata
pupil and (dark) iris of the eye
黒目がち
くろめがち
bermata gelap, berpupil besar, bermata hitam
large-pupilled
黒目豆
くろめまめ
kacang tunggak, kacang mata hitam
black-eyed pea
腰羽目
こしばめ
lis dinding setinggi pinggang, wainskot
waist-high wainscoting
左目
ひだりめ
mata kiri
left eye
砂八目
すなやつめ
lamprey pasir
Far Eastern brook lamprey (Lethenteron reissneri)
再注目
さいちゅうもく
kembali menjadi perhatian, kembali disorot
being in the center of attention again
最終目的
さいしゅうもくてき
tujuan akhir
ultimate goal
最終目標
さいしゅうもくひょう
tujuan akhir, sasaran akhir
end goal
細め
ほそめ
agak tipis, agak sempit
thinnish
細めに
ほそめに
agak sempit, sedikit sipit, diiris tipis-tipis
(open) a little
細目
ほそめ
mata sipit, tekstur halus, anyaman rapat, rincian
narrow eyes
財産目録
ざいさんもくろく
daftar inventaris kekayaan, daftar harta
inventory of property
作り目
つくりめ
tusukan awal, cast-on
cast-on stitch
三錐歯目
さんすいしもく
triconodonta, ordo mamalia purba
Triconodonta
三段目格
さんだんめかく
wasit sumo divisi sandanme
referee officiating the third lowest sumo division
三度目の正直
さんどめのしょうじき
ketiga kalinya beruntung, kali ketiga adalah keberuntungan
third time lucky
三目並べ
さんもくならべ
tic-tac-toe
参考書目
さんこうしょもく
daftar pustaka, bibliografi
bibliography
山荒亜目
やまあらしあもく
Hystricomorpha, subordo landak
Hystricomorpha (suborder of rodents)
使用目的
しようもくてき
tujuan penggunaan, maksud pemakaian
intended use
四つ目
よつめ
bermata empat, pola empat persegi
four-eyed
四つ目垣
よつめがき
pagar bambu kisi, pagar anyaman bambu
square-patterned bamboo fence
四つ目魚
よつめうお
ikan bermata empat
four-eyed fish (Anableps spp.)
四つ目鹿
よつめじか
kijang tiongkok
Chinese muntjac (species of barking deer, Muntiacus reevesi)
子項目
ここうもく
sub-entri
subentry (in dictionary)
指標データ項目
しひょうデータこうもく
item data indeks
index data item
死に目
しにめ
saat kematian, detik-detik terakhir
moment of death
死んだ魚の目
しんださかなのめ
tatapan kosong, mata ikan mati, mata tanpa nyawa
empty eyes
糸目
いとめ
garis halus, mata sipit, berat benang
fine line
試験科目
しけんかもく
mata ujian
subjects for (of) examination
試験群目標
しけんぐんもくひょう
tujuan grup pengujian
test group objective
試験項目
しけんこうもく
kasus uji, butir pengujian, item pengujian
test case
試験項目誤り
しけんこうもくあやまり
kesalahan butir pengujian
test case error
試験項目名
しけんこうもくめい
nama butir pengujian
test item name
試験目的
しけんもくてき
tujuan pengujian
test purpose
持続可能な開発目標
じぞくかのうなかいはつもくひょう
tujuan pembangunan berkelanjutan
sustainable development goals
時間目
じかんめ
jam ke-
period (e.g. class)
時限目
じげんめ
jam ke-, jam pelajaran
nth period (e.g. nth class in school day)
耳目に触れる
じもくにふれる
diketahui publik, terlihat dan terdengar
to come to one's notice
耳目を驚かす
じもくをおどろかす
menggegerkan, mengejutkan khalayak, mencengangkan
to take by surprise
耳目を集める
じもくをあつめる
menarik perhatian publik, menarik minat
to attract interest
自己規定項目
じこきていこうもく
istilah yang mendefinisikan diri sendiri
self defining term
自己目
じこもく
tujuan pribadi, aspirasi diri
aspiration
自己目的化
じこもくてきか
menjadi tujuan itu sendiri
becoming its own goal
式目
しきもく
kode hukum era feodal, shikimoku, peraturan hukum
(feudal era) law code
嫉視反目
しっしはんもく
kecemburuan dan permusuhan, iri hati dan berselisih
jealousy and enmity
実行可能試験項目
じっこうかのうしけんこうもく
item pengujian yang dapat dijalankan
executable test case
実行可能試験項目群
じっこうかのうしけんこうもくぐん
kumpulan item pengujian, rangkaian uji
executable test suite
実施項目
じっしこうもく
item pelaksanaan, poin kegiatan
working item
蛇の目の砂
じゃのめのすな
lingkaran pasir, pasir di sekitar ring
sand circle around the ring
蛇の目傘
じゃのめがさ
payung kertas motif mata sapi
paper umbrella (with a bull's-eye design)
蛇の目蝶
じゃのめちょう
kupu-kupu cokelat
satyrid (any butterfly of subfamily Satyrinae, esp. the dryad, Minois dryas)
若め
わかめ
tampak muda, agak muda
youngish
弱り目
よわりめ
kemalangan beruntun, saat-saat lemah
time of weakness
弱り目に祟り目
よわりめにたたりめ
sudah jatuh tertimpa tangga, kemalangan bertubi-tubi
misfortunes never come singly
主目的
しゅもくてき
tujuan utama, maksud utama
main purpose
受験科目
じゅけんかもく
mata pelajaran ujian, subjek ujian
subjects of the examination
周りの目
まわりのめ
pandangan orang sekitar, pendapat orang lain
how others look at you
拾い目
ひろいめ
mengambil tusukan
picking up stitches (knitting)
衆目の一致するところ
しゅうもくのいっちするところ
kesepakatan umum, diakui secara luas
something that is widely agreed
衆目一致
しゅうもくいっち
konsensus umum, kesepakatan publik, opini bulat
universal agreement
集団項目
しゅうだんこうもく
item kelompok, butir kelompok
group item
十脚目
じっきゃくもく
Decapoda, ordo berkaki sepuluh
Decapoda (the order of crustaceans including shrimp and crabs)
十字目毒雨蛙
じゅうじめどくあまがえる
katak susu amazon
mission golden-eyed tree frog (Trachycephalus resinifictrix)
十枚目
じゅうまいめ
divisi tertinggi kedua
second highest division
十目
じゅうもく
semua mata
all eyes
柔らかめ
やわらかめ
agak lunak, agak empuk, agak lembut
softish
獣弓目
じゅうきゅうもく
ordo Therapsida
Therapsida (order of advanced synapsids)
縦目
たてめ
serat memanjang, serat vertikal
long grain (paper)
重め
おもめ
agak berat
slightly heavy
重歯目
じゅうしもく
lagomorpha, ordo kelinci
Lagomorpha
出版目録
しゅっぱんもくろく
katalog penerbitan
catalog of publications
出目
でめ
mata dadu, mata menonjol
number of pips visible after a throw of the dice
出目金
でめきん
ikan koki mata belo, demekin
telescope (variety of goldfish)
春の目覚め
はるのめざめ
pubertas, masa puber
puberty
瞬目反射
しゅんもくはんしゃ
refleks berkedip
corneal reflex
潤目
うるめ
ikan haring bulat
round herring (Etrumeus teres)
潤目鰯
うるめいわし
ikan haring bulat, lemuru
round herring (Etrumeus teres)
初期選択項目
しょきせんたくこうもく
item pilihan awal, pilihan awal
initial choice
書目
しょもく
katalog buku, daftar buku
catalogue of books
除目
じもく
jimoku, upacara pengangkatan pejabat periode heian
ceremony for appointing officials other than ministers (from the Heian period)
勝ち目はない
かちめはない
tidak ada peluang menang, tidak ada harapan menang
to have no chance (of succeeding)
商業目的
しょうぎょうもくてき
tujuan komersial, tujuan bisnis, kepentingan dagang
(for) commercial purpose
商品目録
しょうひんもくろく
katalog barang, daftar barang, inventaris
inventory
小さめ
ちいさめ
agak kecil
smallish
小金目梟
こきんめふくろう
burung hantu kecil
little owl (Athene noctua)
小目
しょうもく
sub-ordo
parvorder
小目
こもく
titik 3-4, komoku
3-4 point
小蘗
めぎ
barberry jepang
Japanese barberry (Berberis thunbergii)
少なめ
すくなめ
agak sedikit
somewhat below
松目
まつもく
ordo Pinales
Pinales (order of plants)
焼きめ
やきめ
bekas panggangan, bekas bakar
grilled surface