面目
めいぼく
harga diri, kehormatan, gengsi, martabat, reputasi
appearance
Kosakata
Kosakata Kanji 目
Kanji 目 yang berarti mata muncul dalam 1.281 entri kosakata bahasa Jepang.
名目
みょうもく
dalih, alasan, atas nama, nominal, gelar
(under the) pretext (of)
目近
まじか
dekat, sudah dekat, di depan mata
near
人眼
ひとめ
pandangan orang, perhatian publik, mata masyarakat
(public) notice
駄目
だめ
tidak boleh, jangan, tidak bisa, dilarang, percuma, sia-sia
neutral point
割目
われめ
celah, retakan, kemaluan wanita
vulva
眞面目
まじめ
serius, sungguh-sungguh, jujur, tekun
honest
目蓋
まぶた
kelopak mata
eyelid
課目
かもく
mata pelajaran, subjek, kurikulum, pokok
(school) subject
滅茶苦茶
めちゃくちゃ
kacau, berantakan, semrawut, luar biasa, tidak masuk akal, sembarangan
disorderly
目
め
mata, pengalaman, penampilan, pandangan, akhiran angka urutan, serat kayu, lubang jarum
(an) appearance
きき眼
ききめ
khasiat, mata dominan, efek, kesan
one's dominant eye
耳目
じぼく
perhatian, ketertarikan, mata dan telinga
eyes and ears
縫目
ぬいめ
jahitan, setikan
seam
目的
もくてき
tujuan, maksud, sasaran, target
purpose
目標
もくひょう
target, tujuan, sasaran, objektif
mark
注目
ちゅうもく
perhatian, atensi, sorotan
notice
品目
しなめ
jenis barang, item, komoditas
item
項目
こうもく
butir, entri, item, kategori, poin
headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.)
種目
しゅもく
cabang olahraga, mata lomba, kategori, jenis pertandingan
item
目玉
めだま
bola mata, telur mata sapi, daya tarik utama, fitur utama
eyeball
目前
もくぜん
di depan mata, sudah dekat, ambang
before one's very eyes
目安
めやす
perkiraan, patokan, standar, acuan, sasaran
rough estimate
目撃
もくげき
penyaksian, melihat langsung, kesaksian mata
witnessing
役目
やくめ
tugas, peran, fungsi
duty
目下
めした
bawahan, yunior, rendahan
subordinate
近目
ちかめ
rabun jauh, miopia
nearsightedness
出鱈目
でたらめ
asal-asalan, omong kosong, sembarangan, ngawur
random
滅茶滅茶
めちゃめちゃ
kacau balau, hancur lebur, sangat, keterlaluan, tidak masuk akal
very
目途
めど
target, tujuan, sasaran, prospek, harapan
aim
目あて
めあて
tujuan, sasaran, patokan, panduan, niat
sight (on a firearm)
眼白
めじろ
burung kacamata, pleci
Japanese white-eye (Zosterops japonicus)
蛇の目
じゃのめ
pola mata ular, lingkaran ganda, payung bermotif lingkaran
umbrella with bull's-eye pattern
目的地
もくてきち
tempat tujuan, destinasi
destination (one is heading towards)
目録
もくろく
katalog, daftar isi, inventaris, daftar
certificate indicating an impending gift
ひと目
ひとめ
sekilas, pandangan sepintas, pemandangan menyeluruh
complete view
目がしら
まがしら
sudut mata dalam
inner canthus
目玉商品
めだましょうひん
produk unggulan, barang obral, penarik pelanggan, produk utama
bargain goods
目じるし
めじるし
tanda, penanda, patokan, ciri
trademark
目次
もくじ
daftar isi
table of contents
目ざめる
めざめる
terbangun, tersadar, menyadari, bangun
to come to one's senses
目上
めうえ
atasan, senior, orang yang lebih tua
superior
目覚し時計
めざましどけい
jam beker, jam alarm
alarm clock
目盛
めもり
skala, garis ukur
gradations (on a ruler, thermometer, etc.)
眼薬
めぐすり
obat tetes mata, pencuci mata
eye drops
目ざまし
めざまし
jam weker, jam alarm, bangun tidur, penyegar
alarm clock
目だつ
めだつ
mencolok, menonjol
to be conspicuous
丁目
ちょうめ
blok kota, distrik kota, chome
district of a town
目ざましい
めざましい
luar biasa, menakjubkan, gemilang
remarkable
目ざす
めざす
membidik, menyasar, menuju, menargetkan
to go toward
目戍る
みまもる
mengawasi, menjaga, memantau, memperhatikan
to watch over
目付き
めつき
tatapan mata, pandangan mata, raut mata
look (in someone's eyes)
ひけ目
ひけめ
rasa rendah diri, minder, titik lemah
sense of inferiority
血まなこ
ちまなこ
mata merah, kegilaan, sangat antusias
(doing something in a) frenzy
多め
おおめ
agak banyak, lebih banyak dari biasanya, ekstra
somewhat larger (amount)
短かめ
みじかめ
agak pendek, sedikit pendek
shortish
目掛
めかけ
gundik, selir, simpanan
mistress
選択科目
せんたくかもく
mata pelajaran pilihan, mata kuliah pilihan
elective subject or course
境目
さかいめ
perbatasan, batas, garis pemisah
borderline
うき目
うきめ
kemalangan, kesusahan, penderitaan
bitter experience
目黒
めぐろ
distrik meguro, burung kacamata bonin
Bonin white-eye (Apalopteron familiare)
かた目
かため
satu mata, mata sebelah
one eye
裂目
さけめ
retakan, celah, robekan
tear
目測
もくそく
pengukuran dengan mata, taksiran mata
eye measurement
皆目
かいもく
sama sekali (tidak), seluruhnya
entirely
目の前
めのまえ
di depan mata, segera, sudah dekat
before one's eyes
フシ目
フシめ
mata kayu, titik balik, saat kritis
knot (in a tree, etc.)
着目
ちゃくもく
fokus, memperhatikan, menaruh perhatian
attention
見た目
みため
penampilan, tampilan luar, rupa
appearance
番め
ばんめ
urutan ke-, yang ke-
divisions of a kabuki performance
目下
もっか
saat ini, sekarang
at present
目差
まなざし
tatapan, pandangan
(a) look
目方
めかた
berat, bobot
weight
眩暈
げんうん
pusing, vertigo, pening
dizziness
演目
えんもく
mata acara, program pertunjukan
program (musical, concert, theatrical, etc.)
負目
おいめ
rasa berhutang budi, merasa berhutang, beban moral
(feeling of) indebtedness
目前
めさき
di depan mata, saat ini, masa depan dekat, penampilan
appearance
めじろ押し
めじろおし
berdesakan, penuh sesak, berjubel, padat
packed with (activities, products, etc.)
多目的
たもくてき
serbaguna, multifungsi, banyak tujuan
multipurpose
裏目
うらめ
hasil sebaliknya, sisi sebaliknya, tusuk purl
opposite (of the expected)
横目
よこめ
lirik samping, kerlingan, serat pendek (kertas)
short grain (paper)
曲目
きょくもく
daftar lagu, nomor lagu, judul lagu
name of a piece of music
二つ目
ふたつめ
yang kedua, urutan kedua
one after next
目減り
めべり
penurunan nilai, penyusutan, pengurangan berat
decrease (in value)
切れ目
きれめ
celah, jeda, potongan, akhir, batas
end
二枚目
にまいめ
pria tampan, aktor tampan
actor in a love scene
細目
さいもく
perincian, rincian, detail
particulars
破目
はめ
situasi sulit, kemalangan, nasib buruk, panel
panel
目抜き
めぬき
utama, penting, terkemuka
principal
日の目
ひのめ
sinar matahari, cahaya matahari
sunlight
盲目
もうもく
buta, membuta, kebutaan
blindness
分れ目
わかれめ
titik balik, persimpangan, batas
turning point
目線
めせん
pandangan, tatapan, sudut pandang, arah pandang
line covering someone's eyes (in an edited photograph)
かわり目
かわりめ
titik balik, masa transisi, perubahan
point of difference
眼目
がんもく
poin utama, inti, sari, pokok
main point
三段目
さんだんめ
divisi sandanme, peringkat ketiga terbawah (sumo)
third lowest division
題目
だいもく
judul, topik, tema, mantra nichiren
Nichiren chant
反目
はんもく
permusuhan, perlawanan, antagonisme
enmity
目紛しい
めまぐるしい
sangat cepat, membingungkan, berubah-ubah
dizzying (speed, changes, etc.)
勝ち目
かちめ
peluang menang, kemungkinan menang
chance (of success)