Arti Kata 駄目

だめ dame

駄目 dibaca だめ (dame) dan berarti tidak boleh.

Arti

Bahasa Indonesia

tidak boleh
jangan
tidak bisa
dilarang
percuma
sia-sia
payah
putus asa

Bahasa Inggris

neutral point
intersection owned by neither player at the end of a game
no!
stop!
cannot
must not
not allowed
hopeless

Cara Baca

Kana

だめ

Romaji

dame

Cara Penulisan

2 Karakter • 19 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 準2級 Rank 671 Prioritas A

Kosakata Terkait

Maks. 12

駄目駄目

だめだめ

jangan

entirely useless

駄目出し

だめだし

kritik

calling for a retake

駄目女

だめおんな

wanita pecundang

no-good woman

駄目男

だめお

pria tidak berguna

no-good man

駄目もと

だめもと

mencoba saja

giving something a try because it will not do any harm

駄目を押す

だめをおす

memastikan kembali

to make sure

駄目になる

だめになる

menjadi rusak

to spoil

駄目詰め

だめづめ

mengisi titik netral

filling neutral points

駄菓子

だがし

permen murah

penny candy

駄菓子屋

だがしや

toko jajanan

small-time candy store

駄本

だほん

buku tidak bermutu

worthless book

駄作

ださく

karya buruk

poor piece of work

Contoh Kalimat

その案は駄目になった。

そのあんはだめになった。

rencana itu gagal.

彼は自分を駄目な人間だと思っている。

かれはじぶんをだめなにんげんだとおもっている。

dia menganggap dirinya orang yang tidak berguna.

諦めちゃ駄目だ。

Jangan menyerah.

目をつむっちゃ駄目。

Jangan tutup matamu.

自分でやらなきゃ駄目だよ。

Kamu harus melakukanya sendiri.

石を投げちゃ駄目だからね。

Jangan melempar batu.

彼女は禁煙しないと駄目だよ。

Dia harus berhenti merokok.

もっと注意しなきゃ駄目だよ。

Kau perlu lebih berhati-hati lagi.

犬の近くに行ったら駄目だよ。

Jangan dekati anjing itu.

この部屋で遊んじゃ駄目だからね。

Jangan bermain di kamar ini.

Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime. 2 entri terkait

Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.