対立遺伝子
たいりついでんし
alel
allele
Kosakata
Kosakata Kanji 立
Kanji 立 yang berarti berdiri muncul dalam 1.375 entri kosakata bahasa Jepang.
対立王
たいりつおう
raja tandingan
antiking
対立仮説
たいりつかせつ
hipotesis alternatif
alternative hypothesis
対立概念
たいりつがいねん
konsep berlawanan, antitesis
the exact opposite concept (idea)
対立感情
たいりつかんじょう
perasaan bermusuhan, sentimen antagonis, perasaan rivalitas
feeling of antipathy (rivalry)
対立関係
たいりつかんけい
hubungan antagonis, persaingan, pertentangan
antagonism
対立教皇
たいりつきょうこう
antipaus
antipope
対立形質
たいりつけいしつ
sifat alel, karakter alelik
allelic character
対立候補
たいりつこうほ
kandidat lawan, calon penantang
rival candidate
対立軸
たいりつじく
titik pertentangan, poros konflik, pusat konfrontasi
point at issue
代金取立手形
だいきんとりたててがた
wesel inkaso
bill for collection
台北市立図書館
たいぺいしりつとしょかん
perpustakaan umum kota taipei
Taipei Public Library
大規模小売店舗立地法
だいきぼこうりてんぽりっちほう
undang-undang lokasi toko ritel skala besar
Large-scale Retail Store Law
大阪市立大学
おおさかしりつだいがく
Universitas Kota Osaka
Osaka City University
大阪市立大学植物園
おおさかしりつだいがくしょくぶつえん
kebun botani universitas kota osaka
Osaka City University Botanical Gardens
大阪市立東洋陶磁美術館
おおさかしりつとうようとうじびじゅつかん
museum keramik oriental kota osaka
Museum of Oriental Ceramics, Osaka
大阪市立美術館
おおさかしりつびじゅつかん
museum seni kota osaka
Osaka Municipal Museum of Art
大阪府立看護大学
おおさかふりつかんごだいがく
universitas keperawatan prefektur osaka
Osaka Prefectural College of Nursing
大阪府立図書館
おおさかふりつとしょかん
perpustakaan prefektur osaka
Osaka Prefectural Library
大阪府立大学
おおさかふりつだいがく
universitas prefektur osaka
Osaka Prefectural University
大阪府立弥生文化博物館
おおさかふりつやよいぶんかはくぶつかん
museum budaya yayoi prefektur osaka
Osaka Prefectural Museum of Yayoi Culture
大分県立看護科学大学
おおいたけんりつかんごかがくだいがく
Universitas Ilmu Keperawatan dan Kesehatan Prefektur Oita
Oita University of Nursing and Health Sciences
大泡立草
おおあわだちそう
bunga goldenrod raksasa
giant goldenrod (Solidago gigantea var. leiophylla)
大立ち回り
おおたちまわり
perkelahian besar, adu fisik, keributan
fight
大立て者
おおだてもの
tokoh terkemuka, orang penting, bintang utama, tokoh besar
star actor (of a troupe)
大連立
だいれんりつ
koalisi besar
grand coalition
卓立
たくりつ
menonjol, ulung
prominent
単純立方格子
たんじゅんりっぽうこうし
kisi kubik sederhana
simple cubic lattice
単立
たんりつ
mandiri, berdiri sendiri, independen
establishing something (e.g. a company or a religious order) by oneself
炭素中立
たんそちゅうりつ
netralitas karbon
carbon neutrality
池田町立美術館
いけだちょうりつびじゅつかん
museum seni kota ikeda
Ikeda Public Museum of Art
秩序立つ
ちつじょだつ
teratur, tertata rapi
to be in order
秩序立てる
ちつじょだてる
menata, mengatur, menyusun secara sistematis, mengorganisasi
to put in order
茶柱が立つ
ちゃばしらがたつ
tangkai teh berdiri tegak, pertanda keberuntungan
a tea stalk floats upright in one's cup (considered a sign of good luck)
茶柱虫
ちゃたてむし
kutu buku, psocid
psocid (any insect of order Psocoptera, which includes booklice)
中立
なかだち
jeda upacara teh
break between the light meal and the actual serving of tea (during a formal tea ceremony)
中立国
ちゅうりつこく
negara netral
neutral country
中立主義
ちゅうりつしゅぎ
netralisme
neutralism
中立進化説
ちゅうりつしんかせつ
teori evolusi molekuler netral
neutral theory of molecular evolution
中立性
ちゅうりつせい
netralitas, sifat netral
neutrality
中立説
ちゅうりつせつ
teori netral, teori evolusi molekuler netral
neutral theory (of molecular evolution)
中立地帯
ちゅうりつちたい
zona netral, wilayah netral
demilitarized zone
中立面
ちゅうりつめん
bidang netral
neutral plane
中立労働組合連絡会議
ちゅうりつろうどうくみあいれんらくかいぎ
federasi serikat buruh independen jepang
Federation of Independent Unions of Japan (1956-1987)
中立労連
ちゅうりつろうれん
federasi serikat buruh independen jepang
Federation of Independent Unions of Japan (1956-1987) (abbr)
仲立ち営業
なかだちえいぎょう
operasional perantara, pialang
brokerage company
仲立会員
なかだちかいいん
anggota perantara bursa efek
stock exchange member who facilitates trading by matching buy and sell orders (similar to an NYSE specialist)
仲立業
なかだちぎょう
bisnis perantara, pialang
brokerage company
仲立人
なかだちにん
perantara, mediator, makelar
middleman
忠義立て
ちゅうぎだて
pernyataan kesetiaan, tindakan bakti
loyalty
朝マラの立たぬ男に金貸すな
あさマラのたたぬおとこにかねかすな
jangan meminjamkan uang kepada pria yang tidak ereksi di pagi hari
do not lend money to a man who doesn't have an erection in the morning (because he is not in good health and might die before he can repay)
朝勃ち
あさだち
ereksi pagi hari, keberangkatan pagi buta
early morning departure
町立
ちょうりつ
milik kota, dikelola oleh kota, kotamadya
established by a town
町立病院
ちょうりつびょういん
rumah sakit kota, rs daerah
municipal hospital
超立方体
ちょうりっぽうたい
hiperkubus
hypercube
長崎県立国際経済大学
ながさきけんりつこくさいけいざいだいがく
universitas ekonomi internasional prefektur nagasaki
Nagasaki Prefectural University of International Economics
長崎県立大学
ながさきけんりつだいがく
universitas prefektur nagasaki
Nagasaki Prefectural University
鳥肌がたつ
とりはだがたつ
merinding, bulu kuduk berdiri
to get goosebumps
直立猿人
ちょくりつえんじん
manusia kera yang berdiri tegak, pithecanthropus
a pithecanthrope
直立茎
ちょくりつけい
batang tegak
erect stem
直立不動
ちょくりつふどう
berdiri tegak, posisi siap, berdiri kaku
standing at attention
直立歩行
ちょくりつほこう
berjalan tegak
walking upright
爪立ち
つまだち
berdiri berjinjit, berjinjit
standing on tiptoes
爪立つ
つまだつ
berjinjit
to stand on tiptoe
剃りたて
そりたて
baru dicukur
freshly shaven
定立
ていりつ
tesis, pendirian
thesis
抵当権成立
ていとうけんせいりつ
pembentukan hak tanggungan, penetapan hipotek
mortgage arrangements
鼎立
ていりつ
posisi kaki tiga, persaingan tiga pihak, triangulasi
triangular position
鼎立戦
ていりつせん
kontes tiga pihak, pertempuran segitiga
three-way contest
迭立
てつりつ
suksesi bergilir, pergantian jabatan
alternate succession (e.g. to throne)
店立
たなだて
pengusiran penyewa
eviction
店立てを食う
たなだてをくう
diusir, kena pengusiran
to be evicted
点て前
たてまえ
prosedur upacara minum teh
tea-ceremony procedures
電磁両立性
でんじりょうりつせい
kompatibilitas elektromagnetik
electromagnetic compatibility
塗りたて
ぬりたて
baru dicat, cat basah
freshly painted
塗りたてる
ぬりたてる
memulas tebal, berdandan menor, mengecat tebal
to paint thickly
都城市立美術館
みやこのじょうしりつびじゅつかん
museum seni kota miyakonojo
Miyakonojo City Museum of Art
都道府県立自然公園
とどうふけんりつしぜんこうえん
taman wisata alam prefektur, taman alam prefektur
prefectural natural park
都立高校
とりつこうこう
sma negeri metropolitan
metropolitan high school
都立高等学校
とりつこうとうがっこう
SMA negeri
prefectural senior high school (in Tokyo Metropolitan Area)
都立大
とりつだい
Universitas Metropolitan Tokyo
(abbr) Tokyo Metropolitan University
倒立
とうりつ
handstand, berdiri di atas tangan
handstand
倒立式
とうりつしき
tipe terbalik, model terbalik
inverted-type (e.g. shock-absorber)
倒立振り子
とうりつふりこ
pendulum terbalik
inverted pendulum
倒立像
とうりつぞう
bayangan terbalik
inverted image
冬木立
ふゆこだち
pepohonan gundul musim dingin
barren trees in winter
島根県立美術館
しまねけんりつびじゅつかん
museum seni prefektur shimane
Shimane Art Museum
東京国立文化財研究所
とうきょうこくりつぶんかざいけんきゅうしょ
lembaga riset nasional properti budaya tokyo
Tokyo National Research Institute of Cultural Properties
東京都立衛生研究所
とうきょうとりつえいせいけんきゅうじょ
laboratorium riset kesehatan masyarakat metropolitan tokyo
Tokyo Metropolitan Res. Lab. of Public Health
東京都立科学技術大学
とうきょうとりつかがくぎじゅつだいがく
institut teknologi metropolitan tokyo, universitas sains dan teknologi metropolitan tokyo
Tokyo Metropolitan Institute of Technology
東京都立葛飾商業高等学校
とうきょうとりつかつしかしょうぎょうこうとうがっこう
sma kejuruan bisnis katsushika metropolitan tokyo
Tokyo Metropolitan Katsushika Commercial senior High School
東京都立教育研究所
とうきょうとりつきょういくけんきゅうじょ
institut penelitian pendidikan metropolitan tokyo
Tokyo Metropolitan Institute for Educational Research and In-Service Training
東京都立産業技術研究所
とうきょうとりつさんぎょうぎじゅつけんきゅうしょ
institut penelitian teknologi industri metropolitan tokyo
Tokyo Metropolitan Industrial Technology Research Institute
東京都立小石川高等学校
とうきょうとりつこいしかわこうとうがっこう
sma koishikawa metropolitan tokyo
Tokyo Metropolitan Koishikawa High School
東京都立図書館
とうきょうとりつとしょかん
perpustakaan metropolitan tokyo
Tokyo Metropolitan Library
東京都立杉並工業高等学校
とうきょうとりつすぎなみこうぎょうこうとうがっこう
sma teknik suginami metropolitan tokyo
Tokyo Metropolitan Suginami Technical High School
東京都立大学
とうきょうとりつだいがく
universitas metropolitan tokyo
Tokyo Metropolitan University
東京都立農芸高等学校
とうきょうとりつのうげいこうとうがっこう
sma pertanian nohgei metropolitan tokyo
Tokyo Nohgei Agricultural High School
東京立正短期大学
とうきょうりっしょうたんきだいがく
kolese junior tokyo rissho
Tokyo Risshō Junior College
湯気を立てて怒る
ゆげをたてておこる
sangat marah, meledak karena marah, naik pitam
to boil with rage