Kosakata Kanji 等: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata

何等

なにら

what kind of, (not) in any way, (not) at all, (none) whatsoever

彼等

かれら

they, them

高等

こうとう

high class, high grade

平等

びょうどう

equality, impartiality, evenness

均等

きんとう

equal (distribution, treatment, level, etc.), even, uniform

対等

たいとう

equality (esp. of status), equal footing, equal terms

１等

いっとう

most, best, one degree, one level, one grade, first class, first rank, first grade, first place, first prize

等閑

とうかん

neglect, negligence, disregard, making light of

高等学校

こうとうがっこう

senior high school, high school

不平等

ふびょうどう

inequality, unfairness

同等

どうとう

equality, equal, same rights, same rank, equivalence

優等生

ゆうとうせい

honor student, honours student, model student, prize pupil

等価

とうか

(logical) equivalence, equivalence, equal value, parity

等分

とうぶん

division into equal parts, equal parts

劣等感

れっとうかん

inferiority complex, sense of inferiority

均しい

ひとしい

equal, identical, the same, no different (from), just like, equivalent

上等

じょうとう

(that's) just fine!, bring it on!, superior, first-class, excellent, top quality

吾ら

われら

you, I, me, we, us

等級

とうきゅう

magnitude, grade, class, degree, rank, rating, order, points

下等

かとう

inferior, base, vulgar, low grade, lower class

中等

ちゅうとう

second grade, medium quality, average, middle class, secondary grade

等身

とうしん

body proportions

等等

とうとう

etc., et cetera, and so on

三等

さんとう

third class

初等

しょとう

elementary, primary

高等専門学校

こうとうせんもんがっこう

technical college

初等教育

しょとうきょういく

elementary education

上等兵

じょうとうへい

private first-class (army), airman first class (air force), lance corporal (US Marines; Commonwealth military), seaman (navy)

高等裁判所

こうとうさいばんしょ

High Court

上等手段

じょうとうしゅだん

one's habitual practice, usual measure, old trick

高等科

こうとうか

advanced course

公害等調整委員会

こうがいとうちょうせいいいんかい

Environmental Dispute Coordination Commission

特等

とくとう

special quality, class or grade

やつ等

やつら

they, those guys

其れ等

それら

those (near the second person)

其処等辺

そこらへん

hereabouts, around there, that area

等

ら

nominalizing suffix, pluralizing suffix, or so, rough indicator of direction, location, amount, etc.

之等

これら

these

僕等

ぼくら

we

抔

など

or something, the likes of, for example, for instance, for one, et cetera, etc., and the like, and so forth

あいつ等

あいつら

they, those guys, those fellows

オイラーの等式

オイラーのとうしき

Euler's identity, Euler's equation

おまえ等

おまえら

you (plural)

こいつ等

こいつら

these guys, these fellows

ジェンダー平等

ジェンダーびょうどう

gender equality

そいつ等

そいつら

they, those guys, those fellows

なきに等しい

なきにひとしい

essentially nonexistent, virtually nil

バナナ等価線量

バナナとうかせんりょう

banana equivalent dose (of radiation), BED

ベルの不等式

ベルのふとうしき

Bell's inequality

まん延防止等重点措置

まんえんぼうしとうじゅうてんそち

semi-state of emergency COVID-19 measures, COVID-19 pre-emergency status

阿南工業高等専門学校

あなんこうぎょうこうとうせんもんがっこう

Anan National College of Technology, ACT

悪平等

あくびょうどう

misguided equality, misconceived equality, leaning over backwards to be impartial

位階勲等

いかいくんとう

court rank and honors, court rank and honours

位相等化

いそうとうか

phase equalization

育英工業高等専門学校

いくえいこうぎょうこうとうせんもんがっこう

Salesian Polytechnic

一親等

いっしんとう

first degree of kinship

一族郎党

いちぞくろうとう

one's family and followers, one's whole clan

一等海佐

いっとうかいさ

captain (JMSDF)

一等空佐

いっとうくうさ

colonel (JASDF)

一等空士

いっとうくうし

airman second class (JASDF)

一等空曹

いっとうくうそう

master sergeant (JASDF)

一等軍曹

いっとうぐんそう

sergeant first-class

一等航海士

いっとうこうかいし

first mate, first officer

一等国

いっとうこく

first-class power

一等最初

いっとうさいしょ

first off, first thing

一等車

いっとうしゃ

first-class carriage (coach)

一等賞

いっとうしょう

first prize, gold medal, blue ribbon

一等親

いっとうしん

first-degree relative, member of one's immediate family

一等星

いっとうせい

first magnitude star

一等卒

いっとうそつ

private first-class

一等鯛

いっとうだい

North Pacific squirrelfish (Sargocentron spinosissimum)

一等地

いっとうち

prime location (for offices, housing, etc.), best district (in town), excellent piece of land

一等兵

いっとうへい

private first class

一等兵曹

いっとうへいそう

chief petty officer (IJN), petty officer first class (US Navy)

一等陸佐

いっとうりくさ

colonel (JGSDF)

一等陸士

いっとうりくし

private first class (JGSDF)

一等陸曹

いっとうりくそう

master sergeant (JGSDF)

怨親平等

おんしんびょうどう

care equally for friends and foes, treat everyone with equal kindness

俺ら

おいら

I, me, we, us

俺等達

おいらっち

we, us

音色等化器

おんしょくとうかき

audio equalizer, sound equalizer

音色等価回路

おんしょくとうかかいろ

audio equalizer circuit, sound equalizer circuit

下等

げら

I, me

下等植物

かとうしょくぶつ

lower plants

下等動物

かとうどうぶつ

lower animals

何らか

なんらか

some, any, in any way, of some kind, of some sort

嘉悦女子高等学校

かえつじょしこうとうがっこう

Kaetsu Girls' Senior High School

官等

かんとう

official rank

機会均等

きかいきんとう

equal opportunity

京都学園高等学校

きょうとがくえんこうとうがっこう

Kyoto Gakuen High School

卿等

けいら

you (plural)

均しく

ひとしく

equally, evenly, similarly, alike, just as ..., as soon as ..., the moment (that) ..., immediately upon ...

均等化

きんとうか

equalization, equalisation

均等割

きんとうわり

per capita basis, per capita rate, equal apportionment

均等割り付け

きんとうわりつけ

full justification with even inter-character spacing

勲一等

くんいっとう

order of the 1st class

勲等

くんとう

the Order of Merit

君ら

きみら

you guys, buddies, pals, you lot

経済的不平等

けいざいてきふびょうどう

economic inequality

剣璽等承継の儀

けんじとうしょうけいのぎ

Ceremony for Inheriting the Imperial Regalia and Seals