Kalimat Kanji 罪: Contoh Kalimat dan Terjemahan

彼かれは自分じぶんの罪つみを認みとめた。

Dia mengakui kesalahannya.

罪つみのない人ひとを疑うたがってはいけない。

Jangan mencurigai orang yang tidak bersalah.

彼かれは重おもい罪つみで裁さばかれた。

Dia diadili atas kejahatan berat.

そんな小ちいさな罪つみで彼かれを責せめるのはかわいそうだ。

Kasihan kalau dia disalahkan karena kesalahan sekecil itu.

罪つみを犯おかした者ものは罰ばつを受うけるべきだ。

Orang yang melakukan kejahatan harus menerima hukuman.

彼かれは無む罪ざいになった。

Dia dinyatakan tidak bersalah.

謝しゃ罪ざいする必ひつ要ようはないですよ。

Kamu tidak perlu meminta maaf.

君きみが罪ざい悪あく感かんを抱いだく必ひつ要ようはないよ。

Kamu tidak perlu merasa bersalah.

どんな場ば合あいでも嘘うそは罪つみでしょうか？

Bagaimanapun situasinya berbohong itu dosa?

彼かれは自じ分ぶんが有ゆう罪ざいであることを認みとめた。

Dia mengaku bahwa dia bersalah.

アメリカの犯はん罪ざい者しゃの多おおくは麻ま薬やく中ちゅう毒どくである。

Banyak kriminal di Amerika kecanduan obat-obatan.

米べい国こくの犯はん罪ざい者しゃのほとんどは麻ま薬やく中ちゅう毒どくである。

Banyak kriminal di Amerika kecanduan obat-obatan.

それと俺おれがホモだとしたら、罪つみになるわけ？

Kalaupun aku seorang homoseksual, apakah itu termasuk perbuatan kriminal?

コーネル大だい学がくの研けん究きゅうによると、容よう貌ぼうの悪わるい被ひ告こくは良よい被ひ告こくより２２にじゅうにパーセント高たかい確かく率りつで有ゆう罪ざい判はん決けつを受うけるということだ。

Berdasarkan penelitian dari Universitas Cornell, terdakwa berparas buruk 22 persen lebih cenderung menerima vonis bersalah dibanding mereka yang berparas rupawan.