JLPT N1Kelas 5

Arti / Makna

Arti Kanji 評

penilaian

penilaian, kritik, komentar

evaluate, criticism, comment

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Onyomi 音読み
ヒョウ
Kunyomi 訓読み
Nanori 名乗り
-

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Kelas 5
JLPT
JLPT N1
Frekuensi
#454
Jumlah goresan
12
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 6
Kanji Mirip
𨸶

Kosakata Terkait

Menampilkan 36 kata populer

Menampilkan 36 dari 149 entri yang mengandung kanji ini.

評価

ひょうか

appreciation, recognition, acknowledgement, rating highly, praising, valuation, appraisal, evaluation, assessment, estimation, rating, judging

評判

ひょうばん

fame, notoriety, reputation, (public) estimation, popularity, rumour, rumor, talk (e.g. of the town)

評論

ひょうろん

criticism, critique

ひょう

criticism, commentary, review

評議

ひょうぎ

conference, discussion

評論家

ひょうろんか

critic, reviewer, commentator

評議員

ひょうぎいん

trustee, councillor (councilor)

評決

ひょうけつ

decision, verdict

評伝

ひょうでん

critical biography

評定

ひょうじょう

council, conference, consultation

評者

ひょうしゃ

critic, reviewer

評点

ひょうてん

(examination) comments and marks, rating

批評

ひひょう

criticism, critique, review, commentary

酷評

こくひょう

severe criticism, sharp criticism, scathing criticism, diatribe, panning

書評

しょひょう

book review

総評

そうひょう

general comment

好評

こうひょう

favorable reception, good reputation, popularity

定評

ていひょう

established reputation

論評

ろんぴょう

comment, criticism, critique, review

不評

ふひょう

bad reputation, poor reception, unpopularity, disrepute

悪評

あくひょう

bad reputation, infamy, ill repute, unfavorable criticism, unfavourable criticism

講評

こうひょう

criticism (by a teacher or coach, with commentary, especially at a poetry reading), review, critique

時評

じひょう

commentary on current events

下馬評

げばひょう

rumor, rumour, gossip, speculation, irresponsible criticism, hearsay

過少評価

かしょうひょうか

underestimation, undervaluation

システム試験評価計画

システムしけんひょうかけいかく

test plan, system test and evaluation plan

ゼロ評価

ゼロひょうか

zero rating, rating of zero

悪評がたつ

あくひょうがたつ

to gain a bad reputation, to fall into ill repute

映画評論家

えいがひょうろんか

film critic, movie critic

演色評価数

えんしょくひょうかすう

colour rendering index (color)

欧州評議会

おうしゅうひょうぎかい

Council of Europe

音楽評論家

おんがくひょうろんか

music critic

過大評価

かだいひょうか

overestimation, overvaluing

開発後評価

かいはつごひょうか

system follow-up, post-implementation review, post-development review

外部評価

がいぶひょうか

external evaluation, third-party evaluation, external review

革命評議会

かくめいひょうぎかい

revolutionary council

Contoh Kalimat

9 kalimat referensi

かれはその映画えいがたか評価ひょうかした。

dia menilai film itu dengan sangat tinggi.

あたらしいほんたいするひょう様々さまざまだ。

komentar terhadap buku baru itu beragam.

かれ計画けいかく評判ひょうばんい。

rencananya memiliki reputasi yang baik.

その作品さくひん評論家ひょうろんか酷評こくひょうされた。

karya itu dikritik tajam oleh para kritikus.

専門家せんもんか総評そうひょうきたい。

saya ingin mendengar komentar umum dari para ahli.

すべてのひょうがいつもだ。

Semua penilaiannya mendapat skor lima.

ひょうだんだいってことか。

Jadi penilaiannya tergantung harganya gitu?

あのは、かなりひょうばんがいい。

Anak laki-laki itu memiliki reputasi yang lumayan.

かれひょうろんもんだいひょうめんてきぶんせきけっげていただけだったのでクラスでさいじょうせいせきたことにとてもおどろいた。

Esainya hanya memberikan analisis yang sederhana terhadap permasalahan itu, karena itulah ia terkejut ketika ia mendapat nilai tertinggi di kelas.