評価
ひょうか
penilaian, evaluasi, apresiasi, penghargaan, rating
appreciation
Kosakata
Kosakata Kanji 評
Kanji 評 yang berarti penilaian muncul dalam 149 entri kosakata bahasa Jepang.
評判
ひょうばん
reputasi, opini publik, populer, buah bibir, kabar burung
fame
評論
ひょうろん
kritik, ulasan
criticism
批評
ひひょう
kritik, ulasan, resensi, komentar
criticism
評
ひょう
kritik, komentar, ulasan
criticism
過少評価
かしょうひょうか
meremehkan, menilai terlalu rendah
underestimation
酷評
こくひょう
kritik tajam, kecaman keras, kritik pedas
severe criticism
評議
ひょうぎ
konferensi, diskusi, musyawarah
conference
評論家
ひょうろんか
kritikus, pengulas, komentator
critic
書評
しょひょう
resensi buku, ulasan buku
book review
総評
そうひょう
ulasan umum, komentar umum
general comment
好評
こうひょう
reputasi baik, populer, disukai, ulasan bagus
favorable reception
定評
ていひょう
reputasi mapan, reputasi yang diakui
established reputation
評議員
ひょうぎいん
anggota dewan, wali amanat
trustee
評決
ひょうけつ
keputusan, vonis
decision
論評
ろんぴょう
ulasan, kritik, komentar
comment
評伝
ひょうでん
biografi kritis
critical biography
不評
ふひょう
reputasi buruk, tidak populer, kurang disukai
bad reputation
評定
ひょうじょう
dewan, perundingan, konsultasi
council
悪評
あくひょう
nama buruk, reputasi buruk, kecaman
bad reputation
講評
こうひょう
ulasan, kritik, komentar pengajar
criticism (by a teacher or coach, with commentary, especially at a poetry reading)
時評
じひょう
ulasan peristiwa terkini, komentar aktual
commentary on current events
下馬評
げばひょう
gosip, kabar burung, rumor, spekulasi
rumor
風評
ふうひょう
rumor, kabar burung, desas-desus
rumor
劇評
げきひょう
kritik drama, ulasan pementasan
drama criticism
世評
せひょう
reputasi, opini publik
reputation
品評
ひんぴょう
penilaian, ulasan, komentar
estimation
評者
ひょうしゃ
kritikus, pengulas
critic
選評
せんぴょう
ulasan seleksi, komentar karya sastra
selection and commentary (on literary texts or poems)
評点
ひょうてん
nilai, skor, rating
(examination) comments and marks
大好評
だいこうひょう
sangat populer, sangat disukai, ulasan sangat positif
very highly commended
システム試験評価計画
システムしけんひょうかけいかく
rencana pengujian dan evaluasi sistem
test plan
ゼロ評価
ゼロひょうか
penilaian nol, rating nol
zero rating
フェミニズム批評
フェミニズムひひょう
kritik feminisme
feminist criticism
悪評がたつ
あくひょうがたつ
mendapat reputasi buruk, mendapat nama buruk
to gain a bad reputation
印象批評
いんしょうひひょう
kritik impresionis
impressionistic criticism
映画評
えいがひょう
film critique
映画評論家
えいがひょうろんか
film critic, movie critic
演色評価数
えんしょくひょうかすう
colour rendering index (color)
欧州評議会
おうしゅうひょうぎかい
Council of Europe
音楽評論家
おんがくひょうろんか
music critic
過大評価
かだいひょうか
overestimation, overvaluing
開発後評価
かいはつごひょうか
system follow-up, post-implementation review, post-development review
外部評価
がいぶひょうか
external evaluation, third-party evaluation, external review
概評
がいひょう
general view, comment
革命評議会
かくめいひょうぎかい
revolutionary council
学術評議会
がくじゅつひょうぎかい
academic council, scientific council
環境影響評価法
かんきょうえいきょうひょうかほう
Environmental Impact Assessment Act
鑑評会
かんぴょうかい
awards ceremony recognizing excellence (e.g. in sake or natto)
戯評
ぎひょう
humorous comments, sarcastic remarks, cartoon, caricature, satire
勤務評定
きんむひょうてい
(work) performance evaluation, performance review, efficiency rating
群盲象を評す
ぐんもうぞうをひょうす
the mediocre cannot understand the great
計画評価
けいかくひょうか
forecasting
月旦評
げったんひょう
character sketch, comments on personalities, commentary
月評
げっぴょう
monthly review
厳しい批評
きびしいひひょう
severe criticism
乞高評
こうこうひょう
with the author's compliments
公評
こうひょう
popular opinion, popular reputation, impartial criticism
好評を得る
こうひょうをえる
to receive a favorable reputation, to get good reviews, to meet with a favorable reception
好評価
こうひょうか
favorable review, favourable review
好評嘖々
こうひょうさくさく
enjoying great popularity, receiving widespread high praise, being a great success with the public
攻撃成果評価
こうげきせいかひょうか
damage assessment
行政評価局
ぎょうせいひょうかきょく
Administrative Evaluation Bureau
高評
こうひょう
high reputation, your esteemed opinion
高評価
こうひょうか
high rating, good reputation
合評
がっぴょう
joint review, joint criticism
国際サッカー評議会
こくさいサッカーひょうぎかい
International Football Association Board, IFAB
国際原子力事象評価尺度
こくさいげんしりょくじしょうひょうかしゃくど
International Nuclear Event Scale, INES
再評価
さいひょうか
reassessment, reappraisal, reevaluation, revaluation
資産再評価
しさんさいひょうか
revaluation of assets
資産評価
しさんひょうか
valuation of assets
資本資産評価モデル
しほんしさんひょうかモデル
capital asset pricing model, CAPM
時価評価
じかひょうか
mark-to-market valuation, fair market valuation, fair valuation, market valuation
自己評価
じこひょうか
self-assessment, self-evaluation, self-rating, self-esteem
識者評論
しきしゃひょうろん
a word from the wise
衆評
しゅうひょう
public opinion
重要業績評価指標
じゅうようぎょうせきひょうかしひょう
key performance indicators, KPI
書評欄
しょひょうらん
book review column
小田原評定
おだわらひょうじょう
fruitless discussion, inconclusive discussion
新連邦評価基準
しんれんぽうひょうかきじゅん
FTSC, Federal Trust Criteria
人事評価
じんじひょうか
performance appraisal, performance review
人物評
じんぶつひょう
personal criticism, character sketch
人物評価
じんぶつひょうか
character evaluation, profile
寸評
すんぴょう
brief review, brief comment
性能評価
せいのうひょうか
benchmark
政治評論家
せいじひょうろんか
political commentator (journalist, columnist)
製品評価技術基盤機構
せいひんひょうかぎじゅつきばんきこう
National Institute of Technology and Evaluation, NITE
絶対評価
ぜったいひょうか
evaluation on an absolute scale
繊維評価技術協議会
せんいひょうかぎじゅつきょうぎかい
Japan Textile Evaluation Technology Council
前評判
まえひょうばん
(degree of) public interest in forthcoming event or performance, advance reviews
全米映画批評家協会賞
ぜんべいえいがひひょうかきょうかいしょう
National Society of Film Critics Awards
相対評価
そうたいひょうか
relative evaluation, comparative assessment
総合評価
そうごうひょうか
comprehensive evaluation, over-all judgment, general comment
総評
そうひょう
Sōhyō (General Council of Trade Unions of Japan; 1950-1989)
大評判
だいひょうばん
sensation, great popularity, big stir, big splash
短評
たんぴょう
brief comment or criticism
段階評価
だんかいひょうか
graded on N steps, scored out of N
低評価
ていひょうか
low rating, bad reputation
適合性評価過程
てきごうせいひょうかかてい
conformance assessment process
適評
てきひょう
apt criticism