せいあくせつ
pandangan bahwa manusia pada dasarnya jahat
cynicism (of mankind)
せいぜんせつ
pandangan bahwa manusia pada dasarnya baik
belief that human nature is fundamentally good
せいちょうしょうせつ
novel perkembangan karakter
novel of formation (education)
coherence theory (theory that a proposition is true if it corresponds with a specified set of other propositions)
the nebular hypothesis
せいけんでんせつ
legenda pedang suci
Seiken Densetsu (lit: Holy Sword Legend), a.k.a. "... of Mana" (RPG series)
youth novel
せいいつせつ
uniformitarianisme
uniformitarianism
あかのじょおうかせつ
hipotesis ratu merah
Red Queen hypothesis (of evolutionary biology)
to persuade
to persuade
to begin an explanation (argument, story, etc.)
to mention
to explain
to begin to speak
to explain
difficult to explain
to confute
ときわける
menjelaskan dengan saksama
to explain carefully or by making distinctions
to explain
explanation
to explain
せつをたてる
mengemukakan teori
to put forward a theory
preacher
preacher
preachy
せっきょうどろぼう
pencuri yang menceramahi korbannya
preaching burglar
せっきょうぼうず
pengkhotbah yang berapi-api
tub-thumping preacher
sutra-based ballads accompanied by the samisen
instructions
explaining an idea
persuasiveness
confuting
persuasion
to explain adequately
information session
せつめいしゃ
pemberi penjelasan
briefer
せつめいがき
keterangan tertulis
(written) explanation
accountability
せつめいてき
bersifat menjelaskan
explanatory
せつめいてきかがく
ilmu pengetahuan eksplanatori
explanatory science
せつめいてきだとうせい
kecukupan eksplanatori
explanatory adequacy
persuasion
せつわしゅう
kumpulan cerita rakyat
collection of stories (esp. myths, legends, etc.)
legendary literature
せんねんおうこくせつ
milenarianisme
millenarianism
millenarianism
sultry novel
preformation (theory)
former opinion
まえせつ
pemanasan (sebelum acara)
warm-up (before an act or a TV show recording)
ぜんこくゆうぜい
kampanye pemilihan nasional
nationwide election campaign
creationism
interactionism
interactionism
review article
そうぐうせつ
hipotesis pasang surut
tidal hypothesis (of the origin of the solar system)
other theories
たいおうせつ
teori korespondensi
correspondence theory (theory that a proposition is true if and only if it corresponds to the facts)
たいりつかせつ
hipotesis alternatif
alternative hypothesis
harangue
roman-fleuve
novel for the masses
street (soapbox) oratory
たいりくいどうせつ
teori apungan benua
theory of continental drift
たくじょうえんぜつ
pidato jamuan makan
after-dinner speech
excellent opinion
monophysitism (theology)
detective story
short story
だんぞくへいこうせつ
keseimbangan bersela
punctuated equilibrium (theory of evolutionary biology)
(theory of) isostasy
heliocentric theory
ちゅうかんしょうせつ
novel menengah
middle-brow novel
novelette
ちゅうりつしんかせつ
teori netral evolusi molekuler
neutral theory of molecular evolution
neutral theory (of molecular evolution)
(full-length) novel
indicative mood
strange story
ついとうえんぜつ
pidato pemakaman
funeral oration
popular novel
ていおうしんけんせつ
teori hak ilahi raja-raja
theory of the divine right of kings
ていせつ
teori yang diusulkan
proposed theory
てんのうきかんせつ
teori kaisar sebagai organ negara
theory of the Emperor as an organ of government
patripassianism (theology)
catastrophism
romance (fiction)
fictional biography
legendary
urban legend
とうけいてきかせつ
hipotesis statistik
statistical hypothesis
どうぶつえんかせつ
hipotesis kebun binatang
zoo hypothesis (theory on why humanity has had no contact with extraterrestrial life)
the same opinion
immaculate conception
どうちょうとせつ
kabar burung yang dangkal
shallow-minded mouthing of secondhand information
mutationism
wave theory
はいけいせつめい
penjelasan latar belakang
background briefing
はくげいでんせつ
Legenda Moby Dick
The Legend of the Moby Dick (television series)